Začátek školy se blíží! Máte doma sportovce, tanečnici, výtvarníka či vědce? Přijďte 5. září od 13 do 17 hodin do DOC Mercury v Českých Budějovicích na 3. ročník Festivalu kroužků a objevte aktivity, které děti nadchnou a obohatí.

Budějovické ulice opět po roce ožily. Již dvanáctý ročník festivalu Město lidem, lidé městu přinesl dva dny plné barev, hudby a setkávání. Jak se proměnily historické uličky v tepající kulturní scénu? Mrkněte na fotky.

V Českých Budějovicích probíhá stavba nebo rekonstrukce hned několika významných budov. Jednou z nich je také proměna části areálu v v bývalých kasárnách Jana Žižky. Hotovo má být v příštím roce. Spolu s tím by chtělo město proměnit také přilehlé parky.

Povodí Vltavy umožní majitelům lodí bezplatné vytažení jejich plavidel z přehrady Orlík na břeh, aby je mohli odvézt. Využije k tomu jeřáb, který je na hrázi vodního díla. Zájemci se ale musí předem rezervovat na určité dny v září. Hladina vody v přehradě je v důsledku sucha na nízké úrovni.

Ředitelství silnic a dálnic dnes ve 13:00 spustilo obousměrný provoz na novém dálničním úseku u rakouských hranic. Mezi Dolním Dvořištěm a Nažidly se tak nyní jezdí po pravé části dálnice v režimu 1+1. Druhá polovina úseku bude hotová nejpozději příští rok v létě.

Jedna nesundaná sluchátka. Jeden zbrklý krok mezi zaparkovaná auta. Jedno špatné rozhodnutí. Nová kampaň Markétiny dopravní výchovy a Policie ČR ukazuje dětem, jak se podobným chybám vyhnout – ne strašením, ale srozumitelně a pozitivně. Dvaadvacet krátkých videí inspirovaných skutečnými událostmi bude školní rok provázet od 1. září.

Proti Linci zaznamenal první branku v dresu budějovického týmu. Krásnou přesilovkou ranou otevřel Michal Bulíř proti rakouskému týmu skóre. Moc velkou radost však z ní mít nemohl. Ve zbytku zápasu totiž už jen třikrát skóroval soupeř, a Motor tak v přípravě zapsal šestou prohru v řadě. V rozhovoru po sedmém přípravném střetnutí Jihočechů popisuje útočník s dvěma osmičkami na dresu, co vedlo k dalšímu nezdaru, posílá omluvu fanouškům, ale vyhlíží i světlejší zítřky.

Infekční oddělení táborské nemocnice má nový pavilon. Jeho výstavba stála 90 milionů korun. Na jihu Čech jsou infekční oddělení jen ve dvou nemocnicích. Kromě Tábora je v Českých Budějovicích.

Fotbalisté Dynama České Budějovice se v neděli podvečer představí proti pátému týmu tabulky, FK VIAGEM Ústí nad Labem. Jihočeši půjdou do zápasu povzbuzeni dvěma výhrami v řadě, zatímco soupeř z Ústí naposledy třikrát po sobě padl.

Strakonice mají od středy nový hypermarket Albert. Moderní prodejna vyrostla v novém obchodním centru v Nádražní ulici, hned u autobusového i vlakového nádraží. Díky tomu je dobře dostupná nejen pro místní, ale i pro lidi z okolních obcí, kteří do města pravidelně dojíždějí.