Novým asistentem trenéra Františka Straky u českobudějovických fotbalistů se stal Miroslav Jirkal, osmašedesátiletý bývalý brankář a pozorovatel u reprezentace. Jirkal je stejně jako Straka rodákem z Českých Budějovic a právě v Dynamu, jemuž v ligové tabulce patří poslední místo, jeho trenérská kariéra před 30 lety začala. Jihočeši o novém členovi realizačního týmu informovali na webu.

O místo v Senátu se v českobudějovickém obvodu utká šest kandidátů. Magistrát města České Budějovice všechny uchazeče zaregistroval a přidělil jim volební čísla. Ladislav Faktor již kandidovat nebude. Před šesti lety o místo v horní komoře za Českobudějovicko usilovalo osm kandidátů.

Jihočeský kraj udržuje v posledních letech nulovou zadluženost. Hospodaření bez úvěru hodnotí kladně opozice, i když někteří opoziční krajští zastupitelé by přivítali větší podíl investic, například do dopravy.

Na Vítkově Hrádku na Českokrumlovsku, nejvýše položeném hradu v České republice, by chtěli začít stavět v polovině září novou dřevěnou vyhlídkovou plošinu. Starou musela nedaleká obec Přední Výtoň, která je majitelem Vítkova hrádku, zbourat kvůli havarijnímu stavu. Sezonu ukončí provozovatel hradu, společnost Spása, 11. září a pak by začala výstavba vyhlídky.

V táborské zoologické zahradě mohou návštěvníci vidět ohroženého papouška nestora kea. Vědci jej označují za jednoho z nejinteligentnějších ptáků světa. Táborská zoo jej získala ze zoologické zahrady v německém Erfurtu.

Pracovní týden začne mírnými teplotami. V úterý čeká Česko velmi chladné ráno. Ve středu se vrátí tropické teploty. Naplno se letní počasí projeví o víkendu. Meteorologové očekávají až 33 stupňů Celsia. Informovali o tom v týdenní předpovědi počasí.

I když trenérovi Františku Strakovi obnovená premiéra na lavičce českobudějovických fotbalistů nevyšla a v utkání 3. ligového kola musel kvůli nepovedenému úvodnímu dějství skousnout porážku 1:3 s Pardubicemi, zůstával bojovně naladěn. Šestašedesátiletý bývalý reprezentant věří, že když Dynamo naváže na zlepšený výkon z druhé půle, zvedne se a začne získávat body. Jeho asistentem nakonec nebude někdejší kapitán národního mužstva Jiří Němec.

Jihočeský krajský úřad zaregistroval pro podzimní krajské volby 14 politických subjektů. Je to o šest méně než před čtyřmi roky a o devět méně než v roce 2016.

Fotbalisté Českých Budějovic ve 3. kole první ligy překvapivě prohráli doma s Pardubicemi 1:3. Nevyšla jim tak obnovená premiéra pod novým trenérem Františkem Strakou. Východočeši rozhodli už během úvodních 23 minut. Nejprve si dal vlastní gól domácí obránce Nicolas Keckeisen a poté se trefili Jan Kalabiška s Vojtěchem Patrákem. Po změně stran snížil Vincent Trummer, ale více zdramatizovat duel už Dynamo navzdory velkému tlaku nedokázalo.

Státní zemědělská a potravinářská inspekce upozorňuje prodejce, že nebalené borůvky a další druhy sypkého ovoce mají povinnost nabízet a prodávat v hmotnostních jednotkách, tedy na kilogramy, nikoliv objemových, na litry. Dodržování budou inspektoři kontrolovat. V tiskové zprávě to uvedl mluvčí SZPI Pavel Kopřiva. Inspekce v minulosti obdržela od spotřebitelů množství podnětů, které se této praxe některých prodejců týkaly.