O víkendu by v Česku opět mohla být vidět polární záře. Důvodem je mimořádně eruptivní aktivita Slunce v posledních dnech. Přírodní úkaz bylo možné na obloze pozorovat už v noci na pondělí a díky erupcím na Slunci bylo pravděpodobné, že se objeví i v následujících dnech.

Absolutním vítězem soutěže regionálních potravin Chutná hezky. Jihočesky se stalo Pekařství Cais z Vlachova Březí na Prachaticku. Ocenění získalo za kolekci přihlášených produktů napříč všemi kategoriemi, na kterých se shodla hodnotitelská komise.

Krajský soud v Českých Budějovicích v předběžném opatření přikázal spolku Obránci zvířat (Obraz), aby z internetových stránek vymazal záběry tajně pořízené v chovu kuřat na farmě Rabbit Trhový Štěpánov. Soudce tak vyhověl žádosti Rabbitu. Obránci zvířat, kteří kritizují podmínky chovu rychle rostoucích kuřat a vymezují se zejména proti řetězci Albert, podali proti verdiktu odvolání k Vrchnímu soudu v Praze.

Řidiči od 10. května do 12. května neprojedou po silnici I/3 obcí Kaplice-nádraží na Českokrumlovsku a budou úsek objíždět. Úplná uzavírka od pátku od 8:30 souvisí se stavebními úpravami železničního přejezdu, který je v havarijním stavu. Oprava ovlivní i železniční dopravu v úseku České Budějovice - Horní Dvořiště, kdy začne platit výluka.

Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích otevřelo výstavu nazvanou Keltové na jihu Čech Boiohaema. Expozice se skládá z archeologických nálezů, které dokládají nejen přítomnost Keltů na území dnešního Jihočeského kraje, ale také mají ukázat život lidí v době železné s jejich ekonomikou, řemesly, výtvarným projevem i náboženstvím.

V Jihočeském kraji v minulém týdnu přibylo 115 nových případů černého kašle. Je to o 38 případů méně než o týden dříve. Od začátku roku jihočeští hygienici potvrdili 1591 nemocných, vyplývá z jejich aktuálních údajů. Jižní Čechy patří k nejvíce zasaženým krajům v České republice černým kašlem.

S volejbalisty Českých Budějovic budou v příští sezoně bojovat o obhajobu titulu obě libera Michael Kovařík i Petr Michálek. S jedničkou mistrovské sezony na tomto postu Kovaříkem uzavřelo vedení týmu tříletou smlouvu. Legendu Jihostroje Michálka, který si hru na liberu vyzkoušel poprvé, čeká v klubu už sedmnáctá sezona.

V Česku bude tento týden většinou oblačno s přeháňkami a zpočátku týdne i s bouřkami. Teploty ale po většinu dní mohou vystoupat nad 20 stupňů Celsia. V noci se budou teploty držet vesměs nad nulou, ve druhé polovině týdne se však mohou objevit přízemní mrazíky. Vyplývá to z týdenní předpovědi počasí na webu Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).

Vědci z českobudějovického biologického centra Akademie věd ČR jsou proti přehrazení řeky Vltavy pod zříceninou Dívčí Kámen na Českokrumlovsku. Soukromý investor tam připravuje výstavbu malé vodní elektrárny. Vědci uvedli, že projekt může způsobit řadu nepříznivých vlivů a úbytek vzácných druhů rostlin i živočichů.

Českobudějovický krajský soud vyhlásil moratorium v insolvenčním řízení se strojírenskou společností Kovosvit MAS Machine Tools, potrvá tři měsíce. Firma, která přiznává závazky za více než miliardu korun, požádala o vyhlášení moratoria, aby získala čas na přípravu reorganizačního plánu.