Uzavření jatek v Mirovicích na Písecku, kam byla zavlečena ptačí chřipka, potrvá minimálně ještě dva dny. Následně by areál mohl obnovit provoz. Celý prostor jatek musí pracovníci třikrát dezinfikovat.

Turistická trasa na Modrý Sloup se otevře nejdříve v létě příštího roku. Správa šumavského národního parku trasu schválila, ale proti rozhodnutí se odvolaly jiné subjekty. Projekt tak nyní bude posuzovat ministerstvo životního prostředí.

Lidé mohli dnes v noci pozorovat na obloze v Česku polární záři. O tom, že by se jedinečný úkaz mohl objevit, informovali meteorologové už v úterý během dne. Podle jejich předpokladů mohlo ale pozorování komplikovat počasí. Ještě větší šance by měla být podle Českého hydrometeorologického ústavu v noci na čtvrtek.

Jatka v Mirovicích na Písecku, jež patří do společnosti Vodňanská drůbež, zůstanou několik dní mimo provoz. Důvodem je to, že tam dorazilo více než 6000 kusů kachen z velkochovu ve Valdíkově na Třebíčsku, v němž se objevila ptačí chřipka. Jatka jsou vyhlášena ohniskem nákazy, a tudíž zde až do zrušení ohniska musí být pozastavena porážka. Zatím není jasné, jak vysokou ztrátu omezení provozu firmě způsobí.

Sportovní areál Složiště v okrajové čtvrti Mladé čeká zásadní změna. České Budějovice převedou na Jihočeský kraj pozemky o rozloze přes dvacet hektarů. Kraj chce na místě vybudovat moderní regionální centrum pro více sportů. Převod schválili na dnešním zasedání městští zastupitelé.

Řeku Teplou Vltavu, která vede šumavským národním parkem, splulo v letošní sezoně 251 lodí. Bylo to nejméně od zavedení rezervačního systému před více než 15 lety. Důvodem bylo sucho. Od května do října, kdy je splouvání povoleno, bylo letos možné plout jen ve 32 dnech. Loni se na Teplou Vltavu vydalo přes 3000 lodí.

Dnes a v úterý bude v Česku zatažené až oblačné nebe místy s deštěm nebo mrholením a teploty do 11 stupňů Celsia. Ve vyšších polohách dnes srážky mohou být i sněhové, v úterý na svatého Martina už meteorologové sníh nečekají. Od středy se vyjasní a začne oteplovat až na pátečních 15 stupňů Celsia. Víkendové dny budou opět chladnější a vrátí se také srážky. Vyplývá to z předpovědi na webu Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).

Město Písek dnes začne s kácením topolové aleje u hřebčince ve Zborovské ulici. Celkem 160 topolů starých přes 50 let je podle města na hranici životnosti, při bouřkách a nárazovém větru z nich padají větve a hrozí, že se skácejí celé. Likvidace aleje potrvá do 1. prosince a doprovodí ji dopravní omezení. Příští rok na jaře a na podzim město vysadí 186 dubů, které jsou podle něj do aleje vhodnější.

České Budějovice investují 72 milionů korun do přestavby mateřské školy Zeyerova. Její modernizace začala v létě a skončí příští rok. Už v současnosti mohou děti využívat některé opravené prostory. Novinářům to řekla mluvčí českobudějovické radnice Jitka Brůha Welzlová.

Po trase, po níž se před 105 lety vraceli českoslovenští legionáři, se dnes z Českých Budějovic vydal do Prahy historický vlak. Souprava tažena parní lokomotivou s názvem Němka přepravovala desítky cestujících. Akce připomíná návrat československých vojáků, kteří bojovali za první světové války v Rusku, ale domu se vrátili až v roce 1920. Novinářům to řekl mluvčí Československé obce legionářské Miloš Borovička.