Devátý ročník firmových oscarů uzavřel nominační fázi. Do půlnoci 30. června poslali lidé na ocenění Český Goodwill 115 nominací podnikatelů a společností, kterých si lidé váží.

Cyklisté pendlující mezi Včelnou a Rožnovem získají bezpečnější formu dopravy. Rada Jihočeského kraje rozhodla o propojení dvou cyklostezek v okolí staveniště Jižní tangenty. Kraj na výstavbu uvolnil 2,4 milionu korun.

Při srážce tří osobních aut u Nové Vsi se včera vážně zranila řidička, která vjela do protisměru a srazila se autem směřujícím na Budějce. To kvůli silnému nárazu skončilo v příkopu. Čelnímu střetu nezábránil ani další řídič jedoucí od Nové Vsi. Policisté vyšetřují okolnosti nehody.

Ohana Horor Cirkus nezahálel a pro letošní rok připravil nový mezinárodní program plný hororu, extrému a punku. Nová je i crew – za celou show stojí umělecký tým artistů z Venezuely, Ruska, Polska a České republiky. Hrůzou se vám zatají dech.

České Budějovice darují Hodonínu milion korun. Peníze putují pro obec s rozšířenou působností (ORP) na odstranění následků škod po tornádu, které oblast zasáhlo minulý čtvrtek. Dar dnes schválili českobudějovičtí zastupitelé na mimořádném zasedání. Pro návrh bylo všech 33 přítomných.

Rekord v počtu proplavených lodí je letos očekáván na Budějovickém úseku Vltavy. Zájem o řeku každoročně roste i díky zlepšování poskytovaných služeb. Plavební komory v minulé sezoně proplavily bezmála 48 tisíc osob.

Téměř hodinový koncert v horkovzdušném balonu odehráli ráno nad Českými Budějovicemi a okolím Matěj Ruppert, Roman Holý a Tereza Černochová ze skupiny Monkey Business. Čtyři balony vzlétly kolem 6:30 z náměstí Přemysla Otakara II.; v jednom kapela, v dalších osm diváků a technika. Byl to první ozvučený koncert v balonu v ČR, řekl organizátor Jan Hájek.

Památkáři po necelém roce dokončili rekonstrukci zámecké vodárny v Hluboké nad Vltavou. Technická památka zásobuje zámecké zahrady užitkovou vodou od 16. století. Památkáři dnes před novináři spustili obě Francisovy turbíny z roku 1908. Náklady na opravu přesáhly pět milionů korun.

Dnešní díl Drbny historičky věnoval Jan Schinko Lidické třídě. Víte, jak se jmenovala masna, která zde sídlila? Její název se podle Schinka dokonce uchoval až do dnes. To samé se nedá říct o cukráři, který měl prodejnu na druhém rohu ulice. Na Lidické sídlil také holič, který stříhal za dvě korun všechny kluky v okolí. Víte jak se střihům od něj říkalo?

Včerejší případ, kdy si jednačtyřicetiletý muž vzal v obchodě s tabákem rukojmí, vyšetřují kriminální policisté. Co bylo jeho motivem, zatím není jasné. Dosavadní vyšetřování ukázalo, že jde o recidivistu s trestní minulostí. V nadcházejících hodinách bude obviněn a zároveň padne podnět k vzetí do vazby.