Kuriózní případ řešili včera, v neděli 10. června, večer českobudějovičtí strážníci na sídlišti Vltava. V tamním obchodním centru se totiž objevila žena s malým srnčetem v náručí. Strážníkům žena převyprávěla příběh srnčete a slíbila, že osiřelé mládě předá do odborné péče.

Záleží vám na vzhledu města, ve kterém žijete? Snažíte se své okolí zkrášlovat alespoň nějakou tou květinou v okně nebo na balkóně? Pokud jste z Budějc, měli byste se přihlásit do soutěže Rozkvetlé město. Právě vaše výzdoba může zvítězit a přinést vám peněžitou odměnu!

Po zloději, který se v neděli 10. června vloupal do bytu v krajském městě, pátrají českobudějovičtí policisté. Neznámý pachatel z bytu ukradl prsteny, řetízky a přívěsky. Škoda se vyšplhala na několik desítek tisíc korun.

Jihočeský kraj připravuje rekonstrukci českobudějovické Mánesovy třídy. Jde o jednu z nejvytíženějších komunikací ve městě. Oprava silnice, po níž přijíždějí auta do centra z jihovýchodní části, začne v příštím roce a bude stát více než osmnáct milionů korun.

Brzy sedmatřicetiletý autor nejvyššího počtu vstřelených gólů v historii samostatné české fotbalové ligy se rozloučil s profesionální kariérou, během níž shromáždil cenné klubové a individuální trofeje. Připsal si také čtyři desítky reprezentačních startů. Poslední zápas, byť jen v exhibičním ladění, si David Lafata naplánoval do Olešníku, kde prožil dětství a začínal s fotbalem. Od příští sezony tam hodlá na hrotu místní jedenáctky vyzkoušet krajský přebor.

Ředitelství silnic a dálnic chce silnici I/20, hlavní tah z Českých Budějovic na Písek a Plzeň, v některých částech rozšířit na čtyři pruhy a na střídavé dva pruhy v jednom směru. Doprava na silnicích I. tříd stoupla za poslední dva roky o třináct procent.

Originální dětský den připravili včera, v sobotu 9. června, s podporou Jaderné elektrárny Temelín pro své malé sousedy myslivci z Dívčic na Českobudějovicku. Program tematicky zaměřený na přírodu a myslivost zaujal všechny příchozí a bezmála dvě stovky návštěvníků se bavily bez ohledu na věk.

Hlasitá hudba zněla včera, v sobotu 9. června, odpoledne z atletického stadionu na Sokolském ostrově v Českých Budějovicích. A kdo nakoukl na jeho plochu, viděl pestrobarevné hemžení. Nejen na zaplněné tribuně stadionu a kolem něj, ale především uprostřed na trávníku. Ale tam to hemžení mělo řád. Cvičenci a cvičenky Sokolské župy Jihočeské všech věkových kategorií tam totiž představili skladby pro červencový všesokolský slet v Praze.

Cizí jízdní kolo před obchodním centrem v Nádražní ulici v Českých Budějovicích zaujalo dnes, v neděli 10. června, brzy ráno ženu z Prachaticka natolik, že i když bylo zamčené, snažila se ho zmocnit. Ale zámek nebyl snadnou překážkou, a překonat jej osmnáctileté ženě zabralo hodně času. Až tolik, že než se jí povedlo kolo ukrást, zasáhli strážníci.

Dobročinné závody Pusť kačku se staly tradicí a právě dnes, v neděli 10. června, se uskuteční už sedmý ročník této ojedinělé kampaně na podporu dětí s handicapem. Hromadné vypuštění a samotný závod plastových kaček se zábavných programem pro děti začíná ve Vodáckém areálu Lídy Polesné v Českém Vrbném ve 13 hodin. Zapojit se může každý tím, že si zakoupí startovní číslo. Navíc vítězné kačky mohou vyhrát svým majitelům hodnotné ceny pro celou rodinu.