Dva případy, kdy neznámý pachatel hodil na projíždějící automobil neznámý předmět, vyšetřují hlubočtí policisté. K oběma událostem došlo na přelomu června a července na dálnici D3 poblíž Budějc, kdy kdosi rozbil čelního skla a střechy nákladních vozidel.

Tohle léto areál Žižkových kasáren dostane nový život. Organizátoři chtějí ukázat, že i starý areál dokáže naplno žít kulturou. Připravili program pro široké publikum. Těšit se můžete na koncerty, divadla, dětský program, letní kino, carneval, večer se salsou, street food markety a mnohem více.

Muže, který ve středu zadržoval ženu v obchodě v Českých Budějovicích, obvinila policie z trestného činu braní rukojmí. Hrozí mu až dvanáctileté vězení. V sobotu bude soud rozhodovat o návrhu, aby byl jednačtyřicetiletý muž umístěn do vazby.

Při srážce tří osobních aut u Nové Vsi se včera vážně zranila řidička, která vjela do protisměru a srazila se autem směřujícím na Budějce. To kvůli silnému nárazu skončilo v příkopu. Čelnímu střetu nezábránil ani další řídič jedoucí od Nové Vsi. Policisté vyšetřují okolnosti nehody.

České Budějovice darují Hodonínu milion korun. Peníze putují pro obec s rozšířenou působností (ORP) na odstranění následků škod po tornádu, které oblast zasáhlo minulý čtvrtek. Dar dnes schválili českobudějovičtí zastupitelé na mimořádném zasedání. Pro návrh bylo všech 33 přítomných.

Rekord v počtu proplavených lodí je letos očekáván na Budějovickém úseku Vltavy. Zájem o řeku každoročně roste i díky zlepšování poskytovaných služeb. Plavební komory v minulé sezoně proplavily bezmála 48 tisíc osob.

Mikulčice. Obec na Hodonínsku, která se během posledního týdne dostala do povědomí snad celé republiky. Právě dvoutisícovou vesnici zasáhlo minulý čtvrtek tornádo, které zde napáchalo obrovské škody. Mezi postiženými je také rodina obránce budějckého Motoru Petra Šenkeříka. Jeho příbuzným se nyní celý klub rozhodl pomoci.

Téměř hodinový koncert v horkovzdušném balonu odehráli ráno nad Českými Budějovicemi a okolím Matěj Ruppert, Roman Holý a Tereza Černochová ze skupiny Monkey Business. Čtyři balony vzlétly kolem 6:30 z náměstí Přemysla Otakara II.; v jednom kapela, v dalších osm diváků a technika. Byl to první ozvučený koncert v balonu v ČR, řekl organizátor Jan Hájek.

Dnešní díl Drbny historičky věnoval Jan Schinko Lidické třídě. Víte, jak se jmenovala masna, která zde sídlila? Její název se podle Schinka dokonce uchoval až do dnes. To samé se nedá říct o cukráři, který měl prodejnu na druhém rohu ulice. Na Lidické sídlil také holič, který stříhal za dvě korun všechny kluky v okolí. Víte jak se střihům od něj říkalo?

Dopravní kolaps v okolí Nádražní ulice v Českých Budějovicích způsobil dnes před polednem neznámý anonym, který podobně jako ve středu nahlásil nastražení výbušného systému v některé z poboček společnosti Seznam.cz. Z toho důvodu policisté evakuovali také budějckou pobočku firmy a její okolí.