Jihočeští policisté za sebou mají úspěšný zásah. Podařilo se jim vypátrat a zadržet recidivistu, který se vyhýbal nástupu do vězení, a navíc ještě stihl ukrást auto, ve kterém se dva dny vozil. Zadržení muže ale nebylo jednoduché. Policisté museli použít varovný výstřel. Zloděj ihned putoval do věznice v Budějcích.

Už za pár týdnů odstartuje v Budějcích hokejová extraliga. S nejvyšší soutěží přichází na jih Čech také pravidlo čepovat při zápasech pivo oficiálního partnera ligy. Ten nahradí ve vnitřních prostorách arény Budějovický Budvar, který si budou moct diváci koupit na vybraných místech venku před stadionem.

Na více než 9 milionů korun vyjdou město chystané práce na Senovážném náměstí. Kromě rekonstrukce autobusových zastávek se počítá s frézováním silnice, opravou chodníků a nasvětlením přechodu pro chodce. Práce začnou na konci prázdnin a hotovo by mělo být v listopadu.

Dopravní podnik města České Budějovice přepravil loni rekordních 67,4 milionu cestujících. Nárůst ovlivnily tarifní slevy pro děti a seniory. Vzrostl také podíl pasažérů, kteří si koupili elektronickou jízdenku. Tržby z jízdného podniku meziročně klesly asi o dva miliony na 117 milionů korun. Městská firma loni investovala 31,3 milionu korun. Vyplývá to z výroční zprávy.

Obyčejné zatroubení na muže, který šel prostředkem silnice, se změnilo ve výhružky smrtí. Došlo i k napadení řidiče i jeho manželky. Agresor, který z místa utekl, ale přivolaným policistům dlouho neunikal. Ještě ten den si za výtržnictví převzal obvinění.

U jihočeských Chotýčan spadl strom do trakčního vedení a provoz na železniční trati je přerušen. České dráhy (ČD) zajistily náhradní autobusovou dopravu. Omezení dopadne asi až na 400 cestujících. Oprava potrvá zhruba pět hodin. Informaci dnes řekli mluvčí Správy železnic Marek Illiaš a mluvčí ČD Gabriela Novotná.

Jméno Monika Prospalová je minimálně v Českých Budějovicích všem dobře známé. Žena bývalého hokejového reprezentanta a současného trenéra Motoru je přitom mnohem více než jen manželkou Václava Prospala. Je maminkou čtyř dětí, vášnivou cestovatelkou, ale také fotografkou. Jaký je život po boku bouřlivého trenéra, co pro ni znamená být maminkou a bez čeho nevyráží do světa? To si můžete přečíst v následujícím rozhovoru.

Rekonstrukce historické výpravní budovy vlakového nádraží běží už od června, oficiálně byla ale zahájena až dnes. Na první nástupiště dorazil kromě zástupců firem, které budou na rekonstrukci pracovat, také jihočeská hejtmanka Ivana Stráská (ČSSD) a ministr dopravy Karel Havlíček (ANO).

Policisté začali trestně stíhat muže, který cestou z Políkna do Jindřichova Hradce způsobil vážnou dopravní nehodu. Řidič z protijedoucího auta utrpěl těžká zranění, se kterými byl transportován do nemocnice v Budějcích. Podezřelý muž je stíhán na svobodě. Od soudu by mohl odejít s čtyřletým pobytem ve vězení nebo pokutou.

Předseda Občanské demokratické strany Petr Fiala ve čtvrtek zavítal do Jihočeského kraje podpořit lídra kandidátky Martina Kubu. Jak podle něj zvládla vláda koronavirovou krizi posledních měsíců, jaké ambice má ODS do nadcházejících voleb a co podle něj brzdí budování silniční infrastruktury? O tom se rozpovídal během své cesty v rozhovoru pro Drbnu.