Bývalá židovská čtvrť v Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku získala status kulturní památky. Jde o komplex několika budov, součástí je například bývalá synagoga. Tři z nich získaly status loni, zbylé uznalo ministerstvo kultury jako památku nyní.

Recyklační zařízení na stavební a demoliční odpad u Vrábče na Českobudějovicku zatím nevznikne. Firma Budějovické štěrkopísky, která vedle obce těží štěrkopísek a křemen ve formě kamínků, v areálu plánovala zahájení provozu zařízení na přelomu let 2024 a 2025. Teď musí projít posouzením vlivů na životní prostředí, procesem EIA. Loni se proti záměru postavili obyvatelé Vrábče, připomínky ve zjišťovacím řízení měly obce a úřady. Plánované zařízení může mít významný vliv na životní prostředí, vyplývá ze závěru zjišťovacího řízení.

Fotbalisté Slavie zvítězili v 16. kole první ligy v Českých Budějovicích 4:0, stejným poměrem porazili Dynamo i zkraje sezony. Góly hostujícího týmu vstřelili Tomáš Chorý z penalty, Christos Zafeiris, Mojmír Chytil z pokutového kopu a střídající Dominik Pech.

Voda z husinecké přehrady na Prachaticku zatím nijak zásadně neohrožuje města na řece Blanici. Situaci ale mohou zkomplikovat další možné deště. Vyplývá to z vyjádření starostů měst. Přehrada se v noci po silných deštích naplnila a voda z ní přetekla.

Fotbalisté Českých Budějovic remizovali v 7. ligovém kole s Bohemians Praha 1905 bez branek a jako poslední v sezoně nejvyšší soutěže získali první bod. Hosté měli v zápase více ze hry, ale v koncovce byli nepřesní. Dynamo s "Klokany" v lize posedmé za sebou neprohrálo, na poslední příčce neúplné tabulky ztrácí dva body na Teplice, které mají utkání k dobru. Bohemians zvítězili v jediném z minulých šesti kol a patří jim devátá pozice.

Čeští včelaři letos řeší dva zásadní problémy. Potýkají s melecitózou neboli s takzvaným cementovým medem, který rychle krystalizuje. A další potíže představují přemnožené vosy, které útočí na oslabená včelstva.

Vláda bude rozhodovat o vydání souhlasu k převodu 550 milionů korun ze zisku pivovaru Budějovický Budvar do státního rozpočtu. Ministr zemědělství Marek Výborný (KDU-ČSL) už dříve uvedl, že peníze půjdou na mimořádnou podporu farmářů a zemědělců pro letošní rok, už je na tom dohodnutý s ministrem financí Zbyňkem Stanjurou (ODS). Loni Budvar přispěl do rozpočtu 250 miliony a předloni 550 miliony korun.

Fotbalisté Plzně zvítězili v 5. kole první ligy v Českých Budějovicích hladce 3:0. Západočeši udrželi neporazitelnost v sezoně, vyhráli čtvrtý z pěti zápasů tohoto ročníku nejvyšší soutěže a z druhého místa v tabulce nadále ztrácejí dva body na vedoucí Spartu. Favorita poslal v 31. minutě do vedení z penalty Erik Jirka a po změně stran se trefili Cadu s Lukášem Kalvachem. Jihočeši prohráli i třetí utkání po příchodu trenéra Františka Straky a na posledním místě tabulky jako jediní v soutěži stále čekají na první bod.

I když trenérovi Františku Strakovi obnovená premiéra na lavičce českobudějovických fotbalistů nevyšla a v utkání 3. ligového kola musel kvůli nepovedenému úvodnímu dějství skousnout porážku 1:3 s Pardubicemi, zůstával bojovně naladěn. Šestašedesátiletý bývalý reprezentant věří, že když Dynamo naváže na zlepšený výkon z druhé půle, zvedne se a začne získávat body. Jeho asistentem nakonec nebude někdejší kapitán národního mužstva Jiří Němec.

Fotbalisté Českých Budějovic ve 3. kole první ligy překvapivě prohráli doma s Pardubicemi 1:3. Nevyšla jim tak obnovená premiéra pod novým trenérem Františkem Strakou. Východočeši rozhodli už během úvodních 23 minut. Nejprve si dal vlastní gól domácí obránce Nicolas Keckeisen a poté se trefili Jan Kalabiška s Vojtěchem Patrákem. Po změně stran snížil Vincent Trummer, ale více zdramatizovat duel už Dynamo navzdory velkému tlaku nedokázalo.