Na trať mezi Sudoměřice a Votice se dnes vrátily vlaky. Díky zmodernizovanému úseku na železnici se zase o kus zkrátila cesta vlakem z Prahy na jih Čech. Do konce prázdnin budou vlaky jezdit jen po jedné koleji nové přeložky, od září pak bude zahájen plnohodnotný provoz. Dokončení čtvrtého železničního koridoru se podle Správy železnic blíží do finále.

Téměř 200 výjezdů měli ke středeční 23. hodině jihočeští hasiči. Od půlnoci do šesté hodiny ranní přibylo dalších téměř 30 událostí. Po celém kraji jsou popadné stromy, na řadě míst museli hasiči odčerpávat vodu z domů. Omezení dodávek elektrické energie se nyní týká zhruba tisícovky domácností na Táborsku a Jindřichohradecku. Velká voda zasáhla například Týn nad Vltavou, kde jsou zničené silnice a chodníky.

Druholigové Táborsko posílil stoper Michal Bezpalec. Na svém kontě má přes 60 ligových startů a uplynulé roky sbíral zkušenosti v Polsku. Klub naopak opouští obránce či defenzivní záložník Roman Holiš. Dukla Praha za něj zaplatila výstupní klauzuli.

V Jihočeském kraji stoupá počet případů lymeské boreliózy. Hygienici zaznamenali v posledním týdnu 25 případů této nemoci, kterou přenášejí klíšťata. Od začátku roku se jedná o 135 pacientů s lymeskou boreliózou, loni v tomto období jich bylo o 73 méně. Vyplývá to z aktuálních informací jihočeské krajské hygienické stanice.

Společnost Metrostav Infrastructure nezahájila tři silniční stavby v jižních Čechách. Uvedla to Česká televize. Firma chce podle ČT navýšit cenu zakázek kvůli výraznému zdražení materiálů. Jde o opravy silnic a mostu na Jindřichohradecku a Táborsku. Práce měly začít na jaře. Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) na jihu Čech uzavřelo s firmou pět smluv, staví se ale jen na dvou místech.

Správa železnic (SŽ) začne se startem letních prázdnin stavět v Soběslavi na Táborsku dopravní terminál. Bude vedle železniční stanice. Práce vyjdou na téměř 27 milionů korun, lidé by měli začít využívat terminál na podzim. Tam, kde je teď autobusové nádraží, vznikne parkoviště P+R s více než 50 místy. Novináře o tom informovala mluvčí SŽ Nela Friebová.

Fotbalistům českobudějovického Dynama dnes začala příprava na novou sezonu. Tým trenéra Jozefa Webera se sešel na Střeleckém Ostrově, kam dorazila i nová posila ze Slovenska, kterou je Jakub Švec. V kádru je ale také řada odchovanců. Klub chce posílit kraje záložní řady před odjezdem do rakouského Kaprunu, kde Jihočeši vyzvou dva týmy z německé Bundesligy.

Řidiče čeká od 21. do 29. června omezení na silnici I/19 v Chýnově na Táborsku. Kvůli stavbě obchvatu bude na příjezdu do města ve směru od Tábora svedený provoz do jednoho pruhu a bude se jezdit kyvadlově. Po silnici jezdí řada osobních aut i kamionů, které míří na dálnici D1 a kvůli tomu se v Chýnově a okolí často tvoří kolony. Provoz nyní budou dočasně řídit semafory.

O více než tři miliony korun přišla žena z Táborska, která naletěla podvodníkovi vydávajícímu se za lékaře na zahraniční misi. Případem se zabývají kriminalisté z oddělení hospodářské kriminality. Během posledních měsíců jde o druhou ženu, která na jihu Čech přišla o tak vysokou částku.

Kandidáti dvou bloků se silnou voličskou základnou se proti sobě postaví v září ve volbách do Senátu v táborském okrese. Současný senátor Jaroslav Větrovský má podporu hnutí ANO a Jihočeši 2012. Ředitele jihočeské záchranné služby Marka Slabého nominovala koalice Spolu, kterou tvoří ODS, KDU-ČSL a TOP 09. O hlasy voličů však budou usilovat i další kandidáti.