Zklamání. Jiným slovem se volební účast v letošních komunálních volbách v Českých Budějovicích snad ani nazvat nedá. K volebním urnám zde přišlo pouze 32,99 procent voličů, což je zhruba o sedm procent méně než před čtyřmi lety.

Starostové jihočeských okresních měst budou v podzimních volbách obhajovat své pozice. Všichni povedou různé politické subjekty jako lídři. Většina z nich zůstala v čele stejných stran či hnutí. Výjimkou je pouze starosta Prachatic Martin Malý, který opustil ODS a kandidovat bude za Nezávislé.

Vydatný déšť během dnešního rána a dopoledne zvedl hladiny Blanice a Zlatého potoka na Prachaticku až na třetí povodňový stupeň. U Kralovic hasiči preventivně evakuovali 42 lidí ze třech skautských táborů. První stupeň povodňové aktivity platí i na dvou tocích na Českokrumlovsku.

Technická závada způsobila dnešní požár zájezdového autobusu na silnici mezi Prachaticemi a Libínským Sedlem. Karosa s pětatřiceti cestujícími začala hořet za jízdy kolem půl osmé ráno. Všichni naštěstí stihli včas vystoupit, a tak nebyl nikdo zraněn. Škoda přesáhla čtvrt milionu korun.

Budějcká Drbna vám přináší další díl svého seriálu Drbna historička, který se bude vracet k zajímavým okamžikům českobudějovické historie. Připomeneme si narození a úmrtí významných osobností či nejdůležitější události, které se vždy k aktuálnímu datu vážou.

Dva chodci zemřeli v neděli pět minut před půl devátou večer poblíž česko-německých státních hranic mezi Strážným a Hliništěm na Prachaticku. Auto, které je na místě usmrtilo, podle prvotních informací ujelo. Jeden z chodců pak zůstal zaklíněn pod dalším z projíždějících vozidel.

Prachatičtí policisté žádají širokou veřejnost o spolupráci při pátrání po pohřešované mladistvé dívce Kristýně Dankové, nyní svěřenkyni Dětského domova Žíchovec. Po dívce bylo vyhlášeno celostátní pátrání již 18. září a je tedy možné, že se dívka pohybovala i na území Českých Budějovic.

Šest nehod motocyklistů zaznamenali během dnešního dne jihočeští policisté. Ty nejvážnější se staly mezi Milevskem a Veselíčkem a večer v Prachaticích, kde řidič motorky po nárazu do osobáku. Další dvě havárie mezi osobními auty a motocykly se staly odpoledne na Budějcku.

Nejen pivo, ale také vynikající jihočeské potraviny a hlavně jejich výrobci byli minulou sobotu oslaveny na Slavnostech piva v areálu budějckého Výstaviště. Krátce před polednem byly v Pivovarské zahradě slavnostně vyhlášeny výsledky 7. ročníku soutěže Chutná hezky. Jihočesky.

Angličtinu, němčinu nebo ruštinu se budou od příštího roku učit strážníci městských policií z jižních Čech. Jazykové kurzy je mají připravit na lepší komunikaci se zahraničními turisty, kteří se prý často se strážníky nedomluví.