Letošní vánoční výzdoba v ulicích Českých Budějovic je doplněna o šest nových detektorů na Lannově třídě v úseku od Jeronýmovy ulice k bývalému kinu Jas a o další čtyři na sloupech veřejného osvětlení na začátku Lannovky.

Od čtvrtka si musí řidiči zvyknout na novou organizaci parkování na budějckém náměstí Přemysla Otakara II. Kvůli adventním trhům nebude možné až do pondělí 23. prosince zaparkovat na jeho vnitřním obvodu. Kolmé stání bude nahrazeno šikmým placeným parkováním na vnějšku náměstí.

Tento týden nebude nouze o dobrou muziku. Na své si přijdou hlavně posluchači reggae music nejenom koncertem kapely Švihadlo, ale i akcí Reggae Bashment special v Mighty Baru Velbloud. O víkendu pak můžete vyrazit na rozsvícení vánočního stromu na náměstí Přemysla Otakara II.

Chlebový betlém o rozměrech 4 x 2 metry, který v rámci vlastní prezentace na mezinárodní výstavě Gastrofest 2013 vystavila Střední škola obchodu, služeb a podnikání a Vyšší odborná škola Kněžskodvorská z Českých Budějovic, bude zapsán do České knihy rekordů.

Ze Sadů ulicí U Černé věže se na budějcké náměstí Přemysla Otakara II. až do konce tohoto týdne nedostanete. Včera tady totiž začala výstavba dalšího příčného přejezdového prahu, který má zpomalit auta mířící do srdce jihočeské metropole a současně přispět k bezpečnosti cyklistů.

Českobudějovičtí radní schválili přijetí daru - sochy českého krále Přemysla Otakara II. Sochař František Postl chce své dílo městu věnovat k 750. výročí od jeho založení. O konkrétním umístění sochy se podle náměstkyně primátora Ivany Popelové teprve bude rozhodovat.

Budějcká Drbna vás včera informovala o vítězství Budějovického Budvaru v boji o značku Budweiser v Itálii. Dnes vám přináší ta nejzásadnější fakta o sporu budějckého pivovaru s největším světovým výrobcem piva, americkým pivovarem Anheuser-Busch InBev (ABI), o ochranné známky.

Tento týden se budou na českobudějovickém náměstí Přemysla Otakara II. konat tradiční podzimní Švestkové trhy. Nachystaný je i doprovodný program plný hudby a akcí pro děti. Do KD Slavie si v pátek můžete zajít na Sto zvířat, víkend si zpestříte na Dnech otevřených ateliérů.

Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky proběhnou v pátek 25. a v sobotu 26. října. Lidé mohou hlasovací lístky odevzdat ve svém volebním okrsku, případně si požádat o vydání voličského průkazu, který je opravňuje volit kdekoliv na území republiky.

Po celý říjen bude ve venkovním prostoru Wortnerova domu Alšovy jihočeské galerie v ulici U Černé k vidění model sochy Přemysla Otakara II. Řečený král železný a zlatý nechal založit České Budějovice v roce 1265 a jeho model je prvním veřejným představením budoucí sochy.