Přeložení zhruba 4,5 kilometrů hlavního vodárenského řadu o průměru 300 až 1000 mm si na sedmi místech vyžádá stavba dálnice D3 kolem Českých Budějovic. Tři přeložky jsou v úseku Úsilné – Hodějovice a čtyři v úseku Hodějovice – Třebonín. Akci bude financovat Ředitelství silnic a dálnic a vyjde na miliony korun.

Na několik desítek milionů korun vyjde oprava Plavské ulice v Českých Budějovicích. Pracovat by se na ní mělo začít v první polovině roku. Řidiči se mohou těšit na širší silnici, cyklisté na cyklostezku a modernizace se dočkají také autobusové zastávky.

Rozestavěný úsek dálnice D3 z Hodějovic do Třebonína se potýká s dalšími problémy. Na začátku září opustila sdružení firem, které úsek staví, italská společnost Salini Impregilo, teď řeší Ředitelství silnic a dálnic možný sesuv půdy mezi Roudným a Kameným Újezdem. Na místě proto probíhá doplňkový geologický průzkum. Výsledek by měl být hotový v březnu.

Kvůli stavbě dálnice D3 musí lidé počítat až do poloviny prosince s omezením v Roudném. Uzavírky čekají řidiče také na Jindřichohradecku a Prachaticku.

Letošní úrodu zelí oslavila obec Vidov na Českobudějovicku. Na tradičním Zelnobraní lidé ochutnali první kysané zelí z hlávek sklizených na okolních polích, které v roudenské krouhárně zrálo od posledního týdne v srpnu. Mizely i hlávky zelí a připravené speciality, jako zelné záviny, zelňačka a zelňáky, tedy placky se zelím. Lidé ve vsi viděli ukázku tradičního šlapání zelí, na jeho výrobu se jezdili dívat do sousedního Roudného k největšímu pěstiteli zelí na jihu Čech.

Utíká to, může si říct Libor Šolc, roudenský patriot, který je už 20 let předsedou Tělovýchovné jednoty Malše. Funkce se ujal 27. srpna 1999 ve věku, kdy i „třicítka“ byla ještě dosti vzdálená. Dobrý důvod k rozhovoru.

Nejzásadnější projekt pro Budějce. I tak je nazývaná stavba Jižní tangenty. Její hlavní část získala stavební povolení. Stavět by se mělo začít na začátku roku 2021 a práce by měly trvat necelé dva roky. Odhadované náklady se pohybují kolem 800 milionů korun.

Dopravní policisté řešili v sobotu večer dopravní nehodu, která se stala v Roudném. Došlo tam ke střetu dvou osobních aut. Na místě zůstalo osm zraněných lidí, které ošetřili záchranáři.

Dálnice! Hurá konečně se začala stavět. Obchvat Budějovic, tolik let jsme na něj čekali! Najednou je to tady. Práce začaly a už se kácí, odváží se ornice, zasypávají se prohlubně a brzy se začnou provrtávat kopce. Většina obyvatel Budějovic se raduje. No ale, když se zasáhne do míst, které jste měli rádi, začínají být pocity smíšené.

Závažný trestný čin znásilnění školačky základní školy vyšetřují podle dostupných informací od středy policisté z Českých Budějovic. Policie zatím podrobnější informace k případu nezveřejnila. Nyní se kriminalisté obracejí na veřejnost se žádostí o pomoc. Údajný útočník pár hodin po činu skončil v policejní cele. Nyní ale můžou pomoci svědci, kteří mohou volat na linku 158. Podle informací od důvěryhodného zdroje, který si přál zůstat v anonymitě, mělo k události dojít v okolí Roudného.