Zátkovo nábřeží se proměňuje v atraktivní náplavku s posezením u vody. Stavební práce ale postupně přinášejí řadu omezení, která komplikují pohyb chodců i cyklistů. Tento týden se navíc uzavřel i Zlatý most u Jihočeského divadla. Připomeňte si, kde všude podél Malše aktuálně neprojdete.

Budějovičtí policisté prošetřují úmrtí muže, který nepřežil pád z výšky v budějovické ulici Generála Svobody. Muž při pádu utrpěl zranění, kterým podlehl.

Do Litvínovic se i letos vrátila labutí rodinka a tentokrát je ještě početnější. Na třetím rybníce mají labutě hned sedm mláďat, a obec proto znovu nechala u silnice instalovat výstražné značky. Řidiči by měli v místě dávat pozor, labutě totiž rády přes silnici přecházejí.

Cestující, kteří plánují dovolenou z Českých Budějovic, přijdou o jednu z oblíbených destinací. Spoje na řeckou Krétu pro letní sezónu 2026 zrušila jedna cestovní kancelář. Letiště se přitom chystá zahájit sezónu, a zájemci tak budou muset volit z jiných destinací.

Sezona veletrhů na českobudějovickém výstavišti se blíží. Už ve čtvrtek 14. května odstartuje dvojice akcí, které každoročně přitahují desítky tisíc lidí. Výstava Hobby a potravinářský veletrh Czech food expo se zaměří na cestování a nabídnou výbavu na zahradu, karavany i chutě z regionů.

Profesionální hasiči ze stanic České Budějovice a Suché Vrbné vyjeli spolu s dobrovolnou jednotkou z Hluboké nad Vltavou k požáru stodoly v českobudějovické části Haklovy Dvory. Nad místem se krátce po ohlášení začal zvedat hustý černý dým, který byl viditelný z velké dálky.

Sousoší volavek, které v polovině devadesátých let zmizelo z budějovického parku Na Sadech, je po více než třiceti letech zpět na svém místě. Tentokrát ale v modernizované podobě, o kterou se postaral sochař a restaurátor Lukáš Hosnedl.

Zatímco radnice mluví o záchraně druhé ligy a fotbalu v Českých Budějovicích, vedení Dynama po jednání v Praze přichází s výrazně odlišnou verzí. Tvrdí, že město odmítlo investice, chce převzít akademii a klub fakticky vytlačit z Budějovic.

Krátce před pondělní půlnocí spěchali záchranáři z Třeboňska s rodící maminkou do porodnice. Miminko ale nechtělo čekat a rozhodlo jinak. Během jízdy se kontrakce zrychlily natolik, že záchranáři museli zastavit u krajnice a začít jednat hned na místě. Ve 00:33 se přímo v sanitce narodila zdravá holčička.

Policisté z hlídkové služby v Českých Budějovicích mají nová auta. Do terénu vyrazili se třemi vozy Škoda Kodiaq druhé generace v typickém policejním provedení. Víte, co schovávají v kufru nebo co znamená, když má policejní auto zelený majáček?