Hokejstům Motoru se splnil sen a postoupili do extraligy. S jejich vstupem do této soutěže je ale potřeba pár úprav na zimním stadionu. Město proto bude muset zainvestovat několik milionů korun, aby hokejisté splnili podmínky a mohli nejvyšší soutěž hrát. Drobných oprav se dočká i sportovka, kde se chystá oprava palubovky.

Hned dva požáry osobních aut řešili v průběhu dnešní noci a dopoledne jihočeští hasiči. Škody způsobené ohněm půjdou do statisíců. Ani v jednom případě se naštěstí nikomu nic nestalo.

Že slepice chovají jen babičky na vesnicích? Ale kdeže… Jejich kouzlo objevuje stále více mladých rodin, a to i ve městech. Své o tom ví Slepičář. Kdo to je? Přece provozovatel oblíbeného e-shopu www.slepicar.cz.

Jihočeské divadlo začne dnes znovu hrát po přestávce způsobené omezeními kvůli koronaviru. V červnu nabídnou představení činohra, balet a Malé divadlo. Převis divácké poptávky scéna nezaznamenala. Zatím prodávala vstupenky na omezenou kapacitu. V létě by mělo divadlo hrát na venkovních scénách v Českých Budějovicích, Nových Hradech a na zámcích Blatná a Červená Lhota. Sezonu před otáčivým hledištěm zrušilo, točnu bude opravovat.

Rašeliniště poblíž lipenské přehrady na Českokrumlovsku jsou jedním z mála míst na světě, kde ještě žije střevlík Ménétriésův. Patří mezi kriticky ohrožené brouky. Populaci střevlíka poblíž Přední Výtoně sleduje entomolog Jaroslav Boháč, který chce srovnat, jestli se zde počet jedinců za posledních deset let změnil.

Hledáme hrdiny! Lídršipová organizace JCI South Bohemia s Budějckou Drbnou a partnery ocení aktivní dobrovolníky a firmy, kteří pomáhali překonat pandemii. Nominujte své hrdiny a poděkujte jim s námi.

Návštěvníci dosud mohli využívat pouze letní plovárnu, která se veřejnosti otevřela koncem května. Od zítřejšího dne bude zpřístupněný i vnitřní bazén a sauna. Na vířivky, dětský bazén a parní komory si ale budeme muset ještě chvilku počkat.

Putování po galaxii, Supermanský tábor, Léto s flétnou… Ne, to nejsou názvy knih nebo filmů, ale příměstských táborů, které si pro děti na léto tradičně nachystala českobudějovická montessori škola Viva Bambini.

Fotbalová FORTUNA:LIGA bude od pondělí o něco přístupnější fanouškům na stadionech. Vládní opatření povolují pořádat sportovní a kulturní akce pro 500 účastníků a pro část fanoušků Dynama to již znamená, že se ve středu 10. června mohou vydat na zápas s Teplicemi.

Krajský soud v Budějcích zrušil odsuzující rozsudek okresního soudu policistovi, který měl se svým kolegou při výslechu údajně mučit dvaatřicetiletého Roma a nutit ho, aby se přiznal k činům, které nespáchal. Stíhání zahájila Generální inspekce bezpečnostních sborů (GIBS) v září roku 2018. Trest ale hrozil jen jednomu z dvojice původně obviněných kriminalistů. Druhý před dvěma lety spáchal sebevraždu a státní zástupce trestní stíhání zastavil.