Projekt Park 4Dvory v Českých Budějovicích spoluautorů Markéty a Petra Veličkových a Davida Prudíka se stal jedním z vítězů kategorie Architektura mimořádně prestižní mezinárodní ceny German Design Award. Uvedená cena patří nejen v rámci oboru design/architektura k nejžádanějším. Každoročně se jí účastní tisíce nominovaných v třiapadesáti kategoriích. Jejich práce hodnotí devětatřicetičlenná porota, složená z respektovaných odborníků z celého světa.

Ředitelství silnic a dálnic dnes zprovozní část dálnice D3 Ševětín – Borek dlouhou 10,7 kilometru. Řidiči by po ní měli poprvé projet kolem půl čtvrté odpoledne. Úsek staví firma Eurovia CS, náklady jsou zatím 1,27 miliardy korun bez DPH. Otevření se zúčastní i ministr dopravy Vladimír Kremlík.

Českobudějovičtí kriminalisté pátrají po muži z identikitu. Podle policie by mohl výrazně pomoci s objasněním násilného trestného činu, ke kterému došlo mezi 20. a 22. červencem na koupališti "Na Hlíně" v Suchém Vrbném.

Hlídka strážníků městské policie řešila v neděli dopoledne opilého muže, který se usídlil u jednoho ze stolků předzahrádky a odmítal odejít. Lépe řečeno, ani toho nebyl schopen. Sedmačtyřicetiletý Slovák, který nemohl ani vstát, skončil na záchytce.

Více než tři a půl hodiny trvaly dohromady diskuse na téma Jihočeské letiště České Budějovice na prosincovém zastupitelstvu. Řešilo se poskytnutí provozní a investiční dotace, a také dohoda o případném prodeji podílu kraji. Oba body nakonec zastupitelé schválili.

Českobudějovičtí kriminalisté zahájili trestní stíhání proti devětatřicetiletému muži. Jeho pes totiž během několik měsíců dvakrát napadl dvě ženy. Po prvním napadení v Budějcích skončila pokousaná žena v nemocnici. Majitel psa si koncem minulého týdne převzal usnesení o zahájení trestního stíhání.

Třetí adventní týden by jen těžko mohl začít bez charitativního večera, který již dvanáctým rokem pomáhá centru Arpida. Dražba 35 unikátních uměleckých děl, které vznikly v arteterapeutickém ateliéru v Arpidě, se uskuteční 9. prosince v DK Metropol a andělem se můžete stát i vy.

Strážníci městské policie řešili včera v noci vandala, kterému se do cesty postavil kolostav umístěný před vchodem městské radnice. Jedenatřicetiletý muž ho násilím vytrhl z dlažby. Hlídka vandalovi dala dýchnout. Zkouška na alkohol u něj ukázala výsledek 2,78 promile.

Budějovická hala byla celý víkend obsazena florbalem, diváci sledovali Paraflorbalovou ligu, CE juniorskou ligu a 1. ligu mužů. Doprovodným programem bylo přátelské utkání elévů, soutěže a v neposlední řadě velké klubové focení.

Pod Ještědem se střetli loňští finalisté. Vicemistr VK Dukla Liberec přivítal na své palubovce mistra ČR VK Jihostroj České Budějovice. Jihostroj povzbuzen nečekaným vítězstvím v Champions League Volley CEV chtěl bodovat i v Liberci. Dukla ale doma ještě neprohrála a dokonce si plný počet bodů přivezla z posledního kola z Ostravy. Vynikající obrana na síti nedovolila hostům prakticky nic ze svého umění a za 83 minut bylo po utkání.