Další důležitou stavbou pro budějckou dopravu je tunel pod vlakovým nádražím. Jeho přípravu v červnu radnice zastavila, protože bylo nutné ověřit, zda je vše v souladu s územním plánem. Už v září by mohlo být jasno, jestli stávající projekt projde. Pokud ne, bude město muset použít „plán B“. Bez tunelu se totiž doprava v těchto místech po otevření obchvatu promění v peklo.

Vláda chce legislativně zakázat jízdu kamionů v neděli od půlnoci do desáté hodiny večerní, podobně jako je to jinde v Evropě. Teď mohou nákladní auta v neděli jezdit do jedné hodiny odpoledne. Kamiony budou mít ale nově možnost dokončit jízdu na cílové místo v Česku. Dohodli se na tom dnes premiér Andrej Babiš s ministrem vnitra Janem Hamáčkem, ministrem dopravy Vladimírem Kremlíkem a policejním prezidentem Janem Švejdarem. Babiš to řekl na tiskové konferenci po jednání.

Budějcký tenisový klub LTC Tonstav – Service pořádá 3. září od 17 hodin nábor pro nejmenší zájemce. Nábor je určen zejména pro děti narozené v letech 2011 – 2014.

Myslivecká komise Agrární komory (AK) České republiky doporučuje, aby v novele zákona o myslivosti byl vlk přeřazen z kategorie přísně ohrožených živočichů do kategorie nižší. Cílem je, aby bylo možné ho lovit. Škody, které vlci v Česku působí, podle dostupných údajů rostou. Komise také doporučuje, aby myslivci mohli nově mladou zvěř do dvou let lovit celoročně.

Pro okolní svět je typickým českým pivem světlý ležák plzeňského typu, mezi konzumenty trochu nepřesně známý jako světlá dvanáctka. Spotřebitelský časopis dTest poslal do laboratoře 26 českých zástupců tohoto pivního stylu, aby prověřil jejich kvalitu. Laboratoř ověřovala, jestli neobsahují plísně či pesticidy i to, zda se v jejich chuti a vůni neobjevují nežádoucí vady. Ze škodlivin nemusíme mít strach, ale při ochutnávce se pár chybiček našlo.

Donedávna nevyužitá plocha v Autokempu Mydlák se k radosti místních dětí a rekreantů proměnila v atraktivní Oranžové hřiště. Nové hřiště mohou využívat děti od dvou do dvanácti let. Projekt podpořila Nadace ČEZ částkou 200 tisíc korun.

Meteorologové prodloužili výstrahu před silnými bouřkami pro celé území Česka do zítřejší půlnoci. Doprovázet je mohou přívalové srážky s úhrny kolem 40 milimetrů. Bouřky se mají vyskytovat i dnes odpoledne.

Téměř devět milionů korun má letos Jihočeský kraj připraveno pro žáky, kteří by se z ekonomických důvodů nemohli zúčastnit lyžařských kurzů. Každé dítě může získat až pět tisíc korun. O příspěvek mohou rodiče žádat od poloviny září.

Milionová zakázka na opravu povrchu komunikace a odvodnění silnice I/4, se stala pro obyvatele Volyně noční můrou. Stavaři použili při opravě nevhodný materiál pro zásyp dlažby. Ten se začal vířit po náměstí i celém městě. Na chodnících, domech či autech se vytvořila vrstva bílého prachu, která vypadala, jako by ve městě v srpnu nasněžilo.

Prezident Miloš Zeman podle vědce Pavla Kindlmanna pronáší o Šumavě nepravdivé výroky. Týkají se například toho, že oblast současného národního parku byla v minulosti hospodářským lesem. Zeman to řekl na zahájení agrosalonu Země živitelka v Českých Budějovicích. Šumava jako celek nikdy nebyla hospodářským lesem, Zemanův výrok je proto prý příkladem mystifikace. Mluvčí prezidenta Jiří Ovčáček jeho vyjádření odmítl.