Cizinci z celého světa studují na Jihočeské univerzitě český jazyk a kulturu

Již 34. ročník populární Letní školy slovanských studií je určen především zahraničním studentům, odborníkům, jako jsou pedagogové, překladatelé a tlumočníci, a akademickým pracovníkům z oblasti bohemistiky a slavistiky. Na letní škole jsou ale vítáni i všichni zahraniční zájemci o český jazyk, literaturu, dějiny a kulturu. Kurz je určen jak pro úplné začátečníky, tak pro středně pokročilé i zdatnější uživatele češtiny. Letošního ročníku se účastní rekordních 52 cizinců například z Francie, Německa, Itálie, Velké Británie, Rumunska, Chorvatska, Slovinska, Ukrajiny, Japonska, Tchaj-wanu, Kanady nebo Mongolska, kteří se chtějí naučit nebo si vylepšit češtinu. Někteří studenti se hlásí dokonce opakovaně.

„Je to moje čtvrtá letní škola v Česku, první v Českých Budějovicích. Tyto intenzivní tři týdny mi pomohou zlepšit si češtinu s rodilými Čechy, což je zásadní pro moje studium i budoucí akademickou dráhu, ve které bych ráda pokračovala,“ vysvětluje Luna Šarič, Chorvatka, která studuje v Záhřebu bohemistiku a filozofii. Česky mluví bez chyby, chce se ale zdokonalit ve složitější gramatice a těší se třeba taky na exkurzi do českobudějovického pivovaru.

Plynule česky mluví i Kanaďan Christopher Chang, který momentálně studuje srovnávací literaturu ve Velké Británii. Letošní letní škola je pro něj už pátou v pořadí, i on ji ale poprvé absolvuje na Jihočeské univerzitě. „K českému jazyku mě přivedla vaše nádherná poezie 20. století. Je nejkrásnější na světě. Básně Vladimíra Holana, Jana Skácela a hluboká literární tradice zvítězily, když jsem se rozhodoval, který jazyk se naučím. Pro anglofona je těžké třeba určování sloves dokonavých a nedokonavých, chci se v češtině ještě zdokonalit. A také se těším, že poznám České Budějovice a okolí,“ dodává Christopher.

Účastníci kurzu společně s lektory a ostatními kolegy budou po dobu tří týdnů pronikat do tajů češtiny díky jazykové výuce, která zahrnuje procvičování gramatiky, výslovnosti a četby, ale i díky doprovodnému programu. Čekají je přednášky z oblasti lingvistiky, literatury a kinematografie a také výběrové tematické semináře. „Novinkou jsou také odborné jazykové semináře zaměřené pouze na složitou gramatiku. Tyto semináře jsme zavedli na základě připomínek studentů z minulého ročníku,“ doplnil Jan Lassner, organizátor Letní školy slovanských studií.

Letní škola není jen o intenzivním procvičování v učebnách Filozofické fakulty JU. Účastníci si mohou vybírat i z pestré nabídky exkurzí a kulturních akcí. „Program zahrnuje mimo jiné dva celodenní výlety. Letos jedeme do Českého Krumlova a na zámek Hluboká nad Vltavou. Dále navštívíme Budějovický Budvar, Jihočeské muzeum a Jihočeskou vědeckou knihovnu. Účastníci letní školy se tak v jejím průběhu seznámí nejen s jazykem, ale i s českou kulturou,“ popisuje Jan Lassner.

Letní škola slovanských studií má na JU dlouhou tradici. Za celou dobu její existence se jí zúčastnila víc než tisícovka zájemců o studium češtiny. S některými účastníky Filozofická fakulta JU zůstává v kontaktu. „Jedná se hlavně o lektorky a lektory, ale i já sám si občas napíšu se studenty z předchozích let, abych zjistil, jak se jim daří. Většinou jde o ty, kteří k nám jezdí opakovaně,“ doplňuje Jan Lassner.

Filozofická fakulta JU nabízí výuku češtiny i v průběhu roku. Jedná se o intenzivní kurzy češtiny pro cizince jak pro začátečníky, tak pro pokročilé. Informace o těchto kurzech jsou na webu fakulty.