Hlasování obyvatel Českých Budějovic rozhodlo o tom, na jaké projekty zamíří 10 milionů korun z participativního rozpočtu. Lidé vybrali například bouldrovou stěnu u Malše, pétanque v parku Stromovka nebo třeba městský holubník.

Dvě osoby ošetřili zdravotníci po dopravní nehodě, která se stala včera na Táborsku. Do silnice mezi obcemi Chýnov a Lejčkov vstoupil kůň, do kterého narazilo projíždějící auto. Zvíře po srážce spadlo do příkopu a zemřelo. Další pobíhající koně si odchytil jejich majitel.

Průmyslový park, kde mají být mimo jiné tři haly, plánuje investor u dálnice D3 nedaleko obce Chotoviny. Krajský úřad v říjnu rozhodl, že záměr nemá významný vliv na životní prostředí a nebude posuzován podle zákona. Obec ale připravuje odvolání, potvrdil Budějcké Drbně starosta.

Práce na poničené opěrné zdi u táborského Tržního náměstí přinesly nečekaný archeologický nález. Zaměstnanci stavební firmy tam objevili kosterní ostatky dvou lidí. Provizorní pohřeb měli pravděpodobně při událostech z let 1620 až 1621.

Desítky kilometrů urazil pes Charly, který se ztratil rodině z rakouského Gmündu. Vyčerpané zvíře našli lidé ve vesnici Holičky, jenž spadá pod Třeboň na Jindřichohradecku. Psa po pár dnech dostali místní strážníci a ti díky Facebooku našli zoufalé majitele.

Město České Budějovice nepodá žalobu ohledně pozemků v lokalitě Děkanská pole, které patří církvi. Rozhodli o tom dnes zastupitelé a zrušili své stanovisko z května. Tehdy se vyjádřili pro to, aby město žalobu podalo. Z nového právního posudku však podle vedení města vyplývá, že České Budějovice by v soudním sporu neuspěly.

Podmíněné tresty a pokuty v řádech stovek až tisíců euro. Takové tresty dostali rakouští pytláci. Gang několika lidí působil mimo jiné v Dolním Rakousku nedaleko hranic s Českem. Pytláci měli střílet z jedoucích aut.

Vedení budějovické radnice vyhlásilo architektonickou soutěž, jejímž cílem je najít novou podobu pro Senovážné náměstí. V požadavcích je mimo jiné odkrytí Mlýnského náhonu či vybudování podzemního parkoviště.

Příspěvek, který vyvolal vlnu reakcí ve facebookové skupině Strakoňáci, prošetřují místní policisté. Autorka v něm popsala údajnou zkušenost své kamarádky, před kterou se měli svlékat dva muži. Další dívku měl dokonce někdo znásilnit. Příspěvkem se zabývají policisté, zatím však nemají žádné oznámení od poškozených dívek či žen.

Ve Starých Dobrkovicích skončila rekonstrukce kamenného mostu přes koryto říčky Polečnice. Památka z poloviny 19. století patří nedalekému městu Český Krumlov. Oprava vyšla na téměř čtyři miliony korun.