Moderní a pohodlné bydlení. To je projekt Byty Jeronýmova, který začne vyrůstat poblíž centra města už letos v létě. Stavba nabídne deset moderních prostorných bytů, parkovací místa, včetně garážových stání a nadstandardní občanskou vybavenost.

Fotbalisté Českých Budějovic ve čtvrtek možná nezahájí letní přípravu, protože klub jim stále dluží výplaty. Novinářům to řekl bývalý reprezentační útočník Zdeněk Ondrášek.

Redakce Drbny od tohoto roku pomáhá hledat nové páníčky pro opuštěné psy, kočky a jiná zvířata. Jedním z těchto pejsků byla i roční fenka Luna z Vysočiny, která čtenáře velmi zaujala, zájem o ni totiž projevilo hned několik potenciálních majitelů. Fenka tak málem putovala až do daleké Ameriky, nakonec však svůj nový domov našla mnohem blíže.

České Budějovice požádají ministerstvo dopravy, aby zařadilo obchvat města, který povede po nově stavěné dálnici D3, mezi úseky bez poplatku. Vedení radnice se obává, že kdyby na obchvat směla auta pouze s dálniční známkou, řada řidičů jej nebude chtít používat. Na dnešním zasedání o tom rozhodla rada města.

Do prvních tříd českobudějovických základních škol by mělo v září nastoupit 1072 dětí. Je to přibližně stejně, jako tomu bylo v minulých letech. Nejvíce jich nastoupí do základní školy Nerudova, která přijala do prvních tříd 114 žáků.

V předvečer Mezinárodního svátku hudby se schody kostela na Palackého náměstí promění ve velké podium a park v hlediště. Poprvé a naposledy tady ve čtvrtek 20. června v 18 hodin veřejnost uslyší hudební skladbu inspirovanou Ódou na radost. Diváci se pod vedením profesionálního dirigenta budou moct navíc ke skladbě přidat a rozeznít tak svým zpěvem celé náměstí.

Českobudějovický Dům umění otevřel expozici s díly švýcarského architekta Rogera Boltshausera s názvem Response (v překl. odpověď). Je to jeho první výstava v České republice. Architektonickou tvorbu zastupují modely a velkoformátové fotografie hotových staveb. K vidění jsou i kresby, které jsou mnohdy záznamy nápadů na stavby. Návštěvník si může osahat materiály, jež architekt používá pro stavby. Boltshauser propaguje při stavbě budov udusanou hlínu. Výstava potrvá do 8. září.

Obyvatelé Českých Budějovic přihlásili do participativního rozpočtu v letošním roce 51 projektů za více než 70 milionů korun. Město je do konce srpna posoudí a na podzim z nich veřejnost vybere nejvhodnější. Na participativní rozpočet České Budějovice letos stejně jako loni vyčlenily deset milionů korun.

Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) vybralo zhotovitele stavby I/20 Pištín - České Vrbné na Českobudějovicku. Stavět bude sdružení firem MI Roads, Doprastav a M - SILNICE za 1,26 miliardy Kč bez DPH. Předpokládaná cena čtyřpruhového úseku byla 1,82 miliardy Kč bez DPH. Vznikne obchvat Češnovice a Dasný o délce 8,5 kilometru. Na síti X o tom informoval ředitel ŘSD Radek Mátl. Práce by mohly začít letos na přelomu srpna a září, skončit by měly v roce 2027.

Víkend je tady a vy můžete vyrazit na několik akcí, které se v Českých Budějovicích konají. Vyrazit můžete na francouzské trhy na Piarisťáku, tematický večer v Háječku nebo na party na Střeše. V sobotu se také bude oslavovat 115. výročí českobudějovikého dopravního podniku.