Kuriózní případ zaměstnal minulý týden budějcké policisty. V parku Stromovka naháněli společně s dalšími kolemjdoucími občany třináctiletou záškolačku, která se jim snažila ujet na koni.

Vedení města plánuje vybudování parkovacího domu na sídlišti Máj. Jeho kapacita by měla být zhruba 500 vozů. Vzniknout by měl na místě současné trolejbusové točny MHD v ulici Antonína Barcala. Město tak reaguje na aktuální problém s parkováním.

Jihočeské divadlo předá tento pátek své výroční ceny Jihočeské Thálie za rok 2022. Diváky čeká na jaře také několik premiér. Dva tituly, z toho jeden loutkový, uvede Malé divadlo. Poslední premiéru sezony, tentokrát na téma rovnosti pohlaví, chystá činohra. Operní soubor nabídne tři koncerty včetně narozeninového recitálu barytonisty Alexandra Beně, kde zazní i ukrajinské písně. Novinářům to dnes řekli divadelníci.

Centrum nesmí být dopravní zkratkou ani parkovištěm. To je jasný názor aktivistů, kteří chtějí příští týden upozornit na svůj postoj happeningem v centru Českých Budějovic. Vadí jim, že lidé opět mohou projíždět přes českobudějovické náměstí tak, jak byli v minulosti zvyklí. Dopravní omezení, která zavedla minulé vedení radnice, a která měla za cíl zklidnit dopravu v centru, rozhodnutím soudu skončila. Řidiči tak mohou parkovat na severní straně náměstí nebo obousměrně projet Biskupskou ulicí.

Dokončování náplavky, opěrné zdi, ale i příprava zeleně, květin a mobiliáře. Rekonstrukce Parku Dukelská se pomalu blíží do finále, otevřít se má veřejnosti už 1. května. Práce začaly v červnu 2022.

Milanovi se zase jednou povedl ve starožitnictví kup… O tom ale za chvíli.

Nejrychlejším možným způsobem vyhrál Jihostroj čtvrtfinálovou sérii proti Odoleně Vodě. Od začátku třetího zápasu nebylo pochyb o tom, že si České Budějovice jdou pro vítězství a postup do semifinále play-off. V něm Jihočeši narazí na Liberec, na jehož hřišti začne semifinále 4. dubna. Pro Odolenu Vodu sezona končí.

Letectví se věnuje téměř celý život. Prošel všemi možnými pozicemi a od poloviny března se stal novým ředitelem Letiště České Budějovice. Proč si vybral zrovna jih Čech? A v čem je podle něj projekt letiště unikátní? Nejen to prozradil Ivan Trhlík v rozhovoru pro Budějckou Drbnu.

Jihočeská filharmonie a Chilli Production spojili své síly a přicházejí s originální reklamní kampaní, která divákům netradičním způsobem přiblíží fungování filharmonie. Její srovnání se sportovním mužstvem někoho možná překvapí, ale podobnost je větší, než se zdá.

Dopravní nehoda nákladního automobilu a osobáku uzavřela dnes vpodvečer frekventovaný hlavní tah mezi Českými Budějovicemi a Krumlovem. Nehoda v katastru Plané si vyžádala zatím nespecifikovaná zranění účastníků. Objízdná trasa vede přes Včelnou.