Do poboček Jihočeské vědecké knihovny v Českých Budějovicích loni zavítalo více než 82 tisíc čtenářů. Jen na nové knihy připadly v minulém roce miliony korun, přičemž část prostředků poskytlo také město.

Vodojemy ve Starých Hodějovicích, Hosíně, Dubičném a Třebotovicích, které zásobují České Budějovice pitnou vodou, právě procházejí každoročním čištěním. Jako první přišel na řadu vodojem ve Starých Hodějovicích, nyní se práce přesunuly do Hosína.

Přípravy olympijského festivalu Milano Cortina 2026 na českobudějovickém výstavišti vrcholí. Do slavnostního zahájení zbývají už jen tři dny. Organizátoři dokončují sportoviště, technické zázemí i hlavní fanzónu.

Darovat krev poprvé chce odvahu. Na Střední škole obchodní v Českých Budějovicích s tím žákům pomáhá tradiční Valentýnská kapka krve, která letos vstupuje už do 23. ročníku. Akce vzniká ve spolupráci s transfuzním oddělením českobudějovické nemocnice a součástí bude i setkání s primářem Vítem Motáňem.

Silná generace chráněného sokola stěhovavého, pocházející z hnízdní budky na komíně ZEVO Vráto v Českých Budějovicích, se už vedle Brna posunula také do Plané nad Lužnicí na Táborsku.

Jihostroj si v souboji odvěkých rivalů suverénně poradil s libereckou Duklou. Českobudějovičtí podali před skvělou diváckou kulisou soustředěný výkon a došli si pro vítězství ve třech setech, čímž potvrdili pozici na druhého nejlepšího týmu ČEZ extraligy. Excelentním výkonem táhl Jihostroj univerzál Brichta, který zápas zakončil s 82% úspěšností na útoku.

Plánovaná výstavba asfaltárny v katastru obce Úsilné znovu otevírá otázku, jaký postoj k projektu zaujme město České Budějovice. Opoziční politici se shodují, že záměr vyvolává vážné obavy kvůli možným dopadům na životní prostředí, dopravu i zdraví obyvatel, zároveň upozorňují na nedostatečnou otevřenost povolovacího procesu a nejasnou potřebnost další obalovny v regionu.

Po čtyřech nezdarech v řadě zajížděli Čihákovi svěřenci na led mistra z Brna. Vyrovnaný zápas, ve kterém Brno třikrát vedlo, aby vedení vždy ztratilo, nakonec dospěl až do prodloužení, ve kterém Kometě bod navíc vystřelil Andrej Kollár, který zažil dvougólový večer. Výbornou fazónu potvrdil Jan Štencel, který si připsal bod a asistenci. Poslední zápas před olympijskou pauzou Budějovice hrají v neděli na Spartě.

Noční jízda linky MHD v Českých Budějovicích skončila nečekaným zásahem městské policie. Sedmnáctiletý mladík, který během večera pil alkohol, usnul v zadní části autobusu a nedokázal se sám probudit ani na konečné zastávce. Zasáhnout musel policie.

Slavná kavárna Savoy patřila k místům, která dávala Českým Budějovicím atmosféru velkého města. Historik Jan Schinko v dalším díle Drbny historicky připomíná její vznik, rozkvět i zánik a popisuje, jak se prostor u Divadelní ulice a Malše proměňoval spolu s dějinami 20. století.