Tábor hledá architekta, který povede nově vzniklou Kancelář architekta města. Vítěz bude mít na starosti mimo jiné koncepční rozvoj či koordinaci jednotlivých městských projektů, jako je například proměna prostoru před nádražím. Nový odbor vznikne 1. srpna.

Trestní stíhání hrozí muži, který havaroval ve Čkyni na Prachaticku. Muž přejel do protisměru, narazil do auta a poté poškodil ještě jedno zaparkované. Při nehodě pak hlavou poničil dveře jednoho z domů. Test na alkohol ukázal hodnotu přes dvě promile.

Na Lidické třídě v Českých Budějovicích zasahovali policisté. Po poledni přijali anonymní oznámení o uložení bomby na čerpací stanici. Před 14. hodinou zásah ukončili, silnice je opět průjezdná.

Šťastný konec má příběh psa, kterého někdo vyhodil do kontejneru ve Strakonicích. Vedoucí útulku se podařilo vypátrat majitelku. Zvíře uteklo ženě, která si pro psa přijela s celou rodinou.

Na několik měsíců zmizel z fotbalovénho dění. Po hořkém odchodu z Dynama se věnoval rodině a vzdělával se v jiných oborech. Nyní Martin Vozábal vede jako výkonný ředitel fotbalové Táborsko, kde řeší rozpočet a složení kádru pro nadcházející sezonu. V rozhovoru pro Budějckou Drbnu mluví o životě mimo fotbalovou bublinu, práci manažera či dostavbě stadionu v Kvapilově ulici.

Děkanka ekonomické fakulty Jihočeské univerzity Dagmar Škodová Parmová povede kandidátní listinu ODS do komunálních voleb. V případě úspěchu by byla první primátorkou v historii Českých Budějovic. Mezi kandidáty jsou také někteří podnikatelé nebo třeba ředitel jihočeských hasičů.

Jihočeští hasiči včera zachraňovali hausbót, který se potápěl u břehu Orlické přehrady. Kvůli složitému odčerpávání vody museli potápeči použít nafukovací vaky, díky kterým dostali hausbót na břeh. Při události se nikdo nezranil, zároveň do vody neunikly provozní kapaliny.

Veřejným projednáním pokračoval příběh skladového a výrobního areálu, který chce investor postavit nedaleko Ševětína na Českobudějovicku. Místní zajímalo využití plánovaných hal a znovu připomněli obavy z negativního vlivu na dopravu a krajinu. Podle zástupců firmy je záměr na místě, kde bude minimálně zatěžovat život obyvatel.

Trestnímu stíhání čelí muž, který se měl snažit poškodit vrchního strážníka městské policie. Na dům v Jindřichově Hradci měl pověsit napis, ve kterém poškozeného srovnal s Putinem a městskou policii s gestapem.

Špatný odhad měl muž, který zaparkoval nákladní vůz u železniční stanice v Jílovicích na Českobudějovicku. Část totiž zasahovala do kolejiště a nad ránem do ní najel vlak. Událost prošetřují policisté.