Z obce Hůr na Českobudějovicku zmizí nelegální skládka odpadu. Odstraňování ekologické zátěže, kterou loni v létě zasáhl silný požár, začne ve středu. Skládka zabírá plochu o rozloze zhruba jednoho hektaru a podle odhadů je na ní přibližně 6 tisíc tun odpadu. Likvidace, která bude stát osm milionů korun, by měla být hotova do konce letošního roku.

Mrkvové koláče, mrkvovou bábovku, mrkvovou šťávu, palačinky s mrkví, mrkvovou zmrzlinu a řadu dalších pochutin z této tradiční kořenové zeleniny mohl ochutnat každý, kdo v sobotu 20. srpna navštívil letošní šestý ročník městských Slavností mrkve ve Zlivi na Českobudějovicku.

„Paní starostko, gratuluji vám, obec Cehnice letos po právu získala Zlatou stuhu určenou pro nejlepší jihočeskou vesnici.“ Hejtman Jiří Zimola adresoval tuto poklonu Heleně Sosnové, jejíž obec premiérově získala titul Vesnice roku v Jihočeském kraji. Slavnostní dekorování se uskutečnilo v uvedené obci na Strakonicku v pátek 12. srpna.

Drama se šťastným koncem se v pondělí odpoledne odehrálo u Žimutic na Českobudějovicku. Na silnici II/147 narazila řidička vozu VW Golf do stromu a zůstala zaklíněna za volantem. Situace byla o to horší, že byla ve vysokém stádiu těhotenství.

Případů klíšťové encefalitidy v Jihočeském kraji přibývá. Hygienici jich zaregistrovali už celkem čtyřiačtyřicet. Je to přesně dvojnásobně více než v minulém roce. Za poslední týden bylo nahlášeno dalších pět.

Lidé ze spolku Severní Českobudějovicko jsou stále nesmírně aktivní. V posledních dnech nabídli úžasnou novinkou, kterou ocení každý milovník historie – interaktivní mapu českobudějovického regionu, jež už nyní nabízí informace k dvěma stovkám míst, ke kterým se váže nějaká událost z let 1939 až 1945.

Nejnavštěvovanějším turistickým cílem v Jihočeském kraji v roce 2015 se stal zámek v Českém Krumlově. Loni si jej prohlédlo více než 400 tisíc lidí. Druhým nejvyhledávanějším místem se stala Stezka korunami stromů v Lipně nad Vltavou na Českokrumlovsku, následoval zámek v Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Vyplývá to z žebříčku, který sestavila agentura CzechTourism.

Havárie pěti vozidel ve čtvrtek uzavřela silnici I/3, která spojuje České Budějovice s hranicemi s Rakouskem. Nehoda se stala u Kamenného Újezdu na Českobudějovicku, tři lidé byli lehce zraněni. Policie odklání dopravu na vedlejší vozovky.

Přívalový déšť, který v noci na neděli zasáhl Týn nad Vltavou na Českobudějovicku, způsobil na městském majetku škodu ve výši sedm milionů korun. Nejvíce poničil letní plovárnu a minimálně ji vyřadil na čtrnáct dní z provozu. Přívalový déšť zasáhl navíc asi šest desítek domů, většinou se voda dostala pouze do sklepů. V Týně nad Vltavou v pondělí začaly opravy poničených komunikací nebo kanalizace.

V souvislosti se špatným počasím, které ve čtvrtek odpoledne a večer zasáhlo jižní Čechy, zasahovali hasiči u přibližně šedesáti nahlášených vícečetných případů. Ve většině případů šlo o popadané stromy, zbytek bylo čerpání vody.