Jihočeský hejtman Jiří Zimola předal v pondělí pamětní medaili Rudolfu Kocarovi a Jiřímu Malíkovi, kteří zachránili pilota havarovaného letadla. Stroj se zřítil 8. května u Hosína na Českobudějovicku do rybníka.

Jihočeští hygienici zaznamenali v tomto týdnu první tři potvrzené případy onemocnění klíšťovou encefalitidou v této sezóně, nahlášených případů lymské boreliózy je dvaatřicet. Agentuře Mediafax to řekl v pátek František Kotrba z českobudějovické krajské hygienické stanice.

Zloději ukradli ve čtvrtek v noci v Lišově a v Hluboké u Borovan na Českobudějovicku 11 kanálových poklopů z litiny. Obnažené kanálové vpustě mohou výrazně ohrozit dopravu, řekla v pátek mluvčí regina Tupá.

Malebná vesnička Dobčice na Českobudějovicku ožila v úterý 22. května čilým ruchem. Náves ve stylu selského baroka obsadili filmaři a v čele s režisérem Zdeňkem Troškou začali točit letní komedii Babovřesky, která se objeví na plátnech kin na jaře příštího roku. Když krátce před půl devátou ráno za účasti Budějcké Drbny padla první klapka, před jedno místní stavení přijel bílý fiat...

Pomalu jedoucí kolonu zemědělských vozidel budete moci potkat už zítra, ve středu 23. května, od 9 do 11 hodin na silnicích regionu. Zemědělci z Českobudějovicka totiž budou protestovat s cílem odvrátit hrozící zrušení takzvané zelené nafty.

Podle slov Jiřího Berana z českobudějovického Úřadu práce klesla v Jihočeském kraji v průběhu dubna nezaměstnanost na 7,7 procenta, což je o 0,7 procenta méně než bylo v březnu.

Výtečník si z neobydleného domu na Českobudějovicku neodnesl žádný lup, a tak se vzteky pomstil – pustil vodu a utekl. Majiteli objektu, kde se propadl strop, tak vznikla škoda v řádech několika desítek tisíc korun.

Fotbalovým týmům z Českobudějovicka se při víkendovém 24. kole Chance krajského přeboru dařilo střídavě. Roudné a Hluboká vyhrály venku, Jankov překvapivě zaváhal doma, Rudolfov se marně snažil na hřišti vedoucích Dražic.

Úterní sváteční den je plný špatných zpráv. Těsně před 13. hodinou odpolední spadlo u Hosína na Českobudějovicku letadlo.

Druhý tým tabulky fotbalového Chance krajského přeboru Malše z Roudného vyhrál těžké utkání v Prachaticích 2:0, když góly stříleli Bíca a Růžička.