Radnice či tenkrát purkmistrovský úřad projednávala tramvaje ve městě od roku 1888 skoro 20 let, než první tramvaj vyjela, a to ještě na dynamo, protože elektrárna byla uvedena do provozu v roce 1909. Ono se i dnes leccos projednává léta, ale tehdy jiná srovnatelná města byla v zavádění pouliční dopravy aktivnější.

Možnost, jak si připomenout 17. listopad, který neodmyslitelně patří do českých a slovenských dějin, nabízí i České Budějovice. V pátek v 17 hodin a 11 minut vyjde od Jihočeského divadla směrem na náměstí k českobudějovické radnici průvod.

Na snímku z doby tramvajové jede tramvaj linky „P“ po Pražské od Nerudovy ulice do města. Nebýt vlevo polosuchého stromu, vypadala Pražská v tomto úseku v zeleni stromů a koloritu tramvaje svěže. Tramvaj má označení „P“, což znamenalo Pražské předměstí. Na rozdíl od „L“ Linecké předměstí. Nezjištěný nervózní cestující, který nestíhal, se nelichotivě vyjádřil, že písmeno „P“ znamená „Pomalu“ a „L“ to samé, tedy „Langsam“. Dodnes se to o tramvajích – elektrikách traduje.

Na snímku pořízeném mezi 5. a 9. květnem 1959 odstraňují vojáci z náměstí před radnicí jezdeckou sochu Jana Žižky z Trocnova. Většina obyvatel o této akci nevěděla to by jich přišlo více. Nestačili přijít ani fotografové, takže snímků z celého průběhu vyhoštění Jana Žižky z náměstí a usazování před bočním traktem kasáren na nároží Novohradské a Žižkovy je velmi málo.

Budova budějcké radnice je od pátku 13. října nasvícena na růžovo. Celá akce probíhá na podporu boje proti rakovině prsu v rámci projektu Mamma Help. Růžovou radnici bude možné vidět až do pondělního rána, 16. října.

Na svou první návštěvu Českých Budějovic zavítal v úterý velvyslanec Ázerbájdžánské republiky Farid Shafiyev. Na radnici jej přijal primátor města Jiří Svoboda.

List Budivoj dne 5. května 1911 oznámil zadání stavby domu na rohu ulic Schmerlingovy a Claudiovy na tehdejším Radeckého náměstí. „Stavba knížecí Schwarzenberské centrální účtárenské budovy na místě hostince U Černého koníčka byla zadána inženýru Josefu Pfeffermanovi.“ Investorem byl kníže Adolf Josef ze Schwarzenberku. Vybral si své projektanty architekty Bohumila Dědka a Bohumila Vondráčka z Hluboké nad Vltavou.

Tak jako každý rok, tak i letos bude primátor Českých Budějovic Jiří Svoboda u příležitosti oslav Dne vzniku samostatného československého státu rozdávat medaile za statečnost a zásluhy. Loni vyznamenal celkem šest osobností a už teď jeho kancelář přijímá návrhy nové.

Hudební nálož od oblíbených budějckých kapel vás čeká před K2, na náměstí i u Slavie. Doplňte si kulturní program také návštěvou divadla na radnici, letního kina nebo Ozvěn Anifilmu v Alšově jihočeské galerii. A ve Velbloudu se můžete připravit na festival Muffin.

Na své si tento týden přijdou milovníci rapu, ale i folku, country, punku, beatu a dalších žánrů. Před K2 zahraje Vladimir 518 + The Rocket Dogz, na radnici Nezmaři, u Slavie Ivan Hlas Trio a další kapely vystoupí na náměstí.