Dopravní situaci zkomplikovala ve čtvrtek dopoledne na Strakonické ulici v Budějcích srážka třech osobních automobilů. Kolize, která se odehrála kolem desáté hodiny, si vyžádala lehké zranění mladé řidičky Citroënu Saxo, která jela od sídliště Vltava a dostala smyk při brzdění na semaforu.

Týn nad Vltavou letos počítá s nejvyššími výdaji a také schodkem rozpočtu za posledních pět let. Bude investovat do projektů, na které získal dotace. V roce 2013 se městu o 8150 obyvatelích podařilo získat z evropských, národních a krajských zdrojů téměř 74 milionů korun.

Nadělili jste si o Vánocích dárečky pod živý stromek a teď už vám zbyly jen téměř holé větve? Pokud dodržujete tradice, měl by u vás stromek vydržet ještě do Třech králů. A právě v pondělí 6. ledna začne v Budějcích každoroční svoz vánočních stromků, který potrvá až do 21. února.

Zaostřeno na školy. Tak se jmenuje nový seriál Budějcké Drbny, ve kterém se věnujeme jednotlivým základním školám v Českých Budějovicích a blízkém okolí.

Vzhledem k očekávanému náporu lidí mířících na dnešní přílet anděla, který se uskuteční od 17.45 hodin na náměstí Přemysla Otakara II., posílí Dopravní podnik města České Budějovice linky městské hromadné dopravy ze dvou hustě obydlených sídlišť - Máje a Vltavy.

Nejenom naši nejmenší se budou ve čtvrtek 5. prosince na Mikuláše bavit a bát. Také dospělí mají možnost vyrazit pro mikulášskou nadílku. Budějcká Drbna připravila přehled akcí v regionu, o kterých se dozvěděla, a tak na ně může své čtenáře pozvat.

Zpěvačka, multiinstrumentalistka a autorka hudby i textu Radka Vranková, známá pod pseudonymem Radůza, vystoupí dnes od 20 hodin v budějckém kulturním domě Vltava. Společně s kapelou vytvoří pozitivní zážitek nabitý energií. Budějcká Drbna má pro své čtenáře čtyři vstupenky.

V rámci projektu Život ulice ožilo minulý týden v pátek na sídlišti Vltava v Českých Budějovicích sedm staronových laviček. Organizátoři nabídli mladým lidem, kteří na lavičkách tráví velkou část svého volného času, aby si je umělecky dotvořily dle svých návrhů.

Plavební sezonu, která končí koncem října, negativně ovlivnilo počasí. Na orlické přehradě, stejně jako na horní Vltavě, ubylo turistů na palubách, pouze po lipenské přehradě jich lodě svezly více než vloni. Na objednávku většina plavidel jezdí do zámrzu. Na rybníku Svět plánují i vánoční plavby.

Již jedenáctý ročník mezinárodního Krumlovského vodáckého maratonu se konal minulou sobotu na řece Vltavě v úseku mezi Vyšším Brodem a Českým Krumlovem. Zájem o závod rok od roku roste, což dokazují počty zúčastněných - letos cílovou pásku protnulo 957 závodníků sedících či klečících v 438 plavidlech.