V Českých Budějovicích začíná plánovaná deratizace. Po celém městě rozmístí firma 330 kilogramů nástrah. Budou hlavně v kanalizačních šachtách, kam se většinou domácí mazlíčci nedostanou, i tak by ale lidé měli být opatrní.

V areálu Památníku Jana Žižky z Trocnova vzniká středověký archeoskanzen, mohly by se v něm objevit i zbraně, kostýmy a rekvizity z filmu Jan Žižka od Petra Jákla. Vyplývá to z informací hejtmanství, které potvrdil Tomáš Svoboda z marketingu Jihočeského muzea.

Celkem 19 nápadů obyvatel se dostalo do další fáze participativního rozpočtu Českých Budějovic. Lidé teď mohou hlasovat na stránkách města. V nabídce jsou hřiště, sportovní zóna, dešťová zahrada nebo třeba první městský ovocný sad.

V dnešním dílu Drbny historičky se autor podíval na historii firmy Julius Škrlandt, která sídlila na Rudolfovské. Víte, čím se firma zabývala? A proč z ní později Julius Škrlandt vystoupil? I to se dozvíte v dalším textu Jan Schinka.

S otázkami na konkrétní přínos přemostění Vltavy přišli na pondělní zasedání zastupitelstva města lidé z okolí Papírenské ulice. Právě tady totiž plánuje kraj ve spolupráci s městem a státem vybudovat novou komunikaci, která by měla pomoct dopravě ve městě a jeho okolí. Jihočeský hejtman slíbil všechny podněty projednat na domluvené schůzce.

Českobudějovičtí zastupitelé schválili dokument, který má městu posloužit jako pomůcka při reakci na klimatické změny. Materiál obsahuje nejrůznější opatření. Patří mezi ně menší změny i velké investice.

S českobudějovickým Dynamem se i nadále připravuje záložník Jakub Hora. O budoucnosti zkušeného fotbalisty se spekulovalo po sobotním utkání, kdy se řešil jeho odchod do Baníku Ostrava. Nyní se zdá, že na přestup nedojde. Klub odmítá, že by došlo ke konfliktu mezi Horou a trenérem.

České Budějovice přesunou téměř 297 milionů korun určených pro letošní investice na příští rok. Je to asi třetina z plánovaných kapitálových výdajů. Jde o peníze připravené na modernější řízení křižovatek, parkovací dům nebo proměnu náměstí před kulturním domem Vltava.

Biologické centrum Akademie věd České republiky významně posílí výzkum rostlin. V českobudějovickém areálu vzniknou dvě nové skupiny zaměřené na molekulární biologii rostlin, posílí se rostlinný výzkum a vznikne šestičlenná mezinárodní vědecká rada. Na pětiletý projekt míří evropský grant v hodnotě více než 63 milionů eur.

Příprava jde do finální fáze, do startu extraligy nezbývají už ani dva týdny. Českobudějovický Motor absolvuje turnaj ve Štýrském Hradci a následně už vše bude ladit na první mistrovská utkání.