Malý Marley, týrané štěně z Prachatic, je v péči budějckého útulku Animal Rescue necelých čtrnáct dní. Nyní má za sebou první vyšetření a podle všeho se zotavuje na výbornou.

Nové vozovky, vyčištění a dosypání krajnic i úpravy sjezdů se dočká část českobudějovické ulice Na Sádkách. Práce za 2,2 miliony korun začnou už v pondělí 9. dubna a řidiči tam musí do konce pracovního týdne počítat s uzavírkou.

Dvě cyklopumpy, které jsou k dispozici v Českých Budějovicích, udělaly velkou radost kolařům. Město chtělo přidat další, ale zřejmě od plánu upustí. Pumpy se totiž stále častěji stávají terčem útoků zlodějů a vandalů, a dát zařízení do pořádku stojí další a další peníze.

K malému bišonkovi, který se v pátek 6. dubna vydal do budějckých ulic bez svého páníčka, vyjížděla hlídka městské policie. Pejsek chtěl navíc na výlet vyrazit autobusem. Ztraceného psa museli strážníci umístit do útulku.

Jak poznáte, že se blíží volby? Politici začínají rozdávat dárky z veřejných peněz. O tom, že tahle léty prověřená pravda platí beze zbytku, se daňoví poplatníci začínají přesvědčovat napříč republikou. Netěší mě, že se k ekonomickému populismu přidala i budějcká radnice svým návrhem na jízdné zdarma pro studenty do 15 let a důchodce. Ke kritice tohoto nesystémového opatření mě vedou tři důvody.

Dvě budějcké křižovatky budou v sobotu 7. dubna na několik hodin bez elektřiny. Přerušení provozu semaforů na dvou místech, kde se kříží ulice Mánesova s ulicí Boženy Němcové a F. A. Gerstnera je plánováno na ranní hodiny.

Ani druhý semifinálový duel neměl šťastný konec. Po domácí prohře čekala na českobudějovické volejbalisty porážka i na hřišti soupeře v Karlových Varech. Západočeši tak vedou v semifinálové sérii 2:0 na zápasy a v pondělí 9. dubna, pokud Jihostroj nevyhraje, mohou třetím vítězstvím sérii o postup do finále ukončit.

Volejbalisty Jihostroje přivítá Karlovarsko při druhém semifinálovém zápase extraligového semifinále dnes, v pátek 6. dubna v 16:30. Semifinále Jihočeši zahájili doma prohrou, jedou tedy bojovat o vyrovnání série. Prezident klubu Jan Diviš se k nepovedenému startu vyjádřil a snaží se tým do nadcházející odvety povzbudit.

Super retro koncert můžete zažít v pátek v Gerbeře, na pódia se totiž vrací česká boyband legenda Lunetic spolu s Veronou. Takže nechte děti babičkám a přijďte se vrátit do svých mladých let. Ale čeká vás toho mnohem víc.

Otec a syn Svobodovi bojují za Motor i budoucnost jihočeského klubu. Karel kdysi opustil Litvínov, aby zakotvil na jihu Čech. Trénoval mládež, přispívá na web klubu a podporuje svého osmnáctiletého syna Daniela. Ten nyní jako brankář vyválčil se starším dorostem titul mistra extraligy. Oba ale zůstávají nohama na zemi a říkají, že prioritou je škola.