Vybraná firma se příští týden pustí do rekonstrukce parku Dukelská v Českých Budějovicích. Lokalita na břehu řeky Malše bude osm měsíců nepřístupná. Město za akci zaplatí více než 30 milionů korun.

České Budějovice se připojily ke světovému svátku hudby. U Metropolu je od začátku června umístěno piano, na které si může kdokoliv během dne zahrát. Celá akce má být oslavou hudby a svobody. Piano bude nedaleko centra až do konce června.

Město České Budějovice chce v centru vyčlenit více parkovacích stání pro místní obyvatele. Radní proto tento týden schválili úpravu cen, která způsobí, že se bude na některých místech platit za parkování o víkendech a v noci.

Českobudějovické Dynamo řeší složení kádru pro letní přípravu. Klub neuplatní opci na Emmanuela Tolna z Táborska, k nové smlouvě se zatím nevyjádřil Patrik Brandner. Podle klubu zůstává kapitán Martin Králik a žádná konkrétní nabídka dosud nepřišla na Matěje Valentu. K A týmu se jako trenéři vrací Jiří Kladrubský a Zdeněk Křížek.

Druhá etapa rekonstrukce Plavské ulice je u konce. Zhotoviteli se podařilo práce dokončit o měsíc dříve, a tak už si tento týden mohli řidiči užít tuto část města bez dopravních omezení. Jihočeský kraj za opravu celé Plavské zaplatil přes 52 milionů korun.

Soupiska Jihostroje pro sezonu 2022/23 je kompletní. Posledním dílkem do skládačky je Stijn van Schie, který odehrál většinu kariéry na smeči. Na jihu Čech dostane příležitost prorazit na postu univerzála, který je mu bližší.

Před soudem skončí muž, který se pokusil vykrást pokladnu hotelu v centru Českých Budějovic. Recepční dostala za jeho zadržení ocenění, informovala policie. Událost se stala přímo na náměstí Přemysla Otakara II. tento týden.

Zájemci mohou rozdávat hlasy projektům, které autoři přihlásili do praticipativního rozpočtu města České Budějovice. Celkem jich je 35 a k postupu do další fáze je potřeba získat celkem 100 hlasů. Lidé navrhli úpravy veřejného prostoru či studie na některé významné projekty.

Už dva roky se stará o fyzickou připravenost hokejistů českého národního týmu. Letos na konci mistrovství světa odjížděl Budějčák Dominik Kodras s tím, že je součástí týmu hokejistů, kterým se po dlouhých deseti letech podařilo získat bronzovou medaili. Jaký byl rozdíl mezi loňským a letošním šampionátem? Co ho zklamalo, a jaký byl nejlepší moment turnaje? I na to odpovídal v rozhovoru pro Budějckou Drbnu.

Jihočeské divadlo zahájí 4. června sezonu před otáčivým hledištěm v Českém Krumlově. Prodalo zatím zhruba 38 tisíc vstupenek, obsazeno je tak zhruba ze dvou třetin, některá představení jsou vyprodaná. Zájem je meziročně větší. V nové sezoně nabídne scéna v Českých Budějovicích 17 premiér včetně Švejka, v němž hlavní roli ztvární Natálie Drabiščáková. V srpnu se odehraje i třetí ročník série Léto s Jihočeským divadlem, na pěti místech kraje. Novinářům to dnes řekli divadelníci.