Kuriózní případ řešili v pátek večer jihočeští hasiči. Z kolejiště ve Velešíně museli vyprostit auto, se kterým jeho majitel projel zastávkou a zasekl se v kolejích. Provoz na trati byl několik hodin zastaven. Nehoda se naštěstí obešla bez zranění.

V Českém Krumlově havaroval mladý řidič, který najel do domu s výlohou. Z místa se pokusil utéct, ale policisté ho vypátrali. Následná zkouška na alkohol pak ukázala hodnotu 1,7 promile.

Tragické následky měla nehoda osobního auta a kamionu, ke které došlo dnes ráno u Vyššího Brodu. Na následky těžkých zranění zemřela jednadvacetiletá řidička, kterou se ani přes rychlý zásah svědků a zdravotníků nepodařilo zachránit.

Jihočeské divadlo zatím prodalo téměř 40 procent vstupenek na představení, která letos uvede před otáčivým hledištěm v Českém Krumlově. Prodaných je 21 651 ze 54 713 míst. Ve srovnání s předcovidovým rokem 2019 klesl prodej skoro o pětinu. Trvá ale poptávka cestovních kanceláří i firem.

Dva radary měří od listopadu rychlost na dvou nejvytíženějších tazích v Českém Krumlově. Přístroje zaznamenaly přes šest tisíc případů, kdy řidiči překročili rychlost. Rozpočet města díky novince získal téměř dva miliony korun.

V Pohoří na Šumavě na Českokrumlovsku naměřili dnes meteorologové minus 16,8 stupně Celsia. Je to nejchladnější dnešní teplota v celé České republice. V Hliništi na Prachaticku bylo dnes ráno minus 15,8 stupně, na stanici Kvilda - Perla minus 15,4 stupně. Přes den bude v kraji nejvýše od dvou do pěti stupňů nad nulou.

Včera zahájil provoz Skipark Frymburk. Loni tam kvůli covidu-19 vůbec neotevřeli. Areál zasněžuje 11 děl a lidé v něm najdou například dva vleky či výukový park s pohyblivými koberci.

Policie kontrolovala kasino na Českokrumlovsku, kde se po 22. hodině bavilo šedesát hostů. Většina z návštěvníků byla z Rakouska. Policisté nevylučují, že budou podobné akce většího rozsahu opakovat kvůli porušování aktuálně platných opatření.

Český Krumlov bude mít příští rok rozpočet s příjmy 424,7 milionu a výdaji 474 milionů korun. Schodek 49,2 milionů bude krýt z peněz, jež ušetřil letos, a z úvěrů. Rozpočet schválili zastupitelé. Město příští rok investuje 109,2 milionu, jednou z hlavních investic bude oprava hřbitova. Peníze dá i na vjezdy do pěší zóny či oprav vodohospodářského majetku. Pro rozpočet hlasovalo 18 přítomných zastupitelů, čtyři se zdrželi.

Chtěla prodat kočárek, ale místo toho přišla o více než 700 tisíc korun. Jihočeští policisté řeší další internetový podvod. Člověk ze zahraničí od ženy vylákal peníze za pomoci nejrůznějších historek.