Část dálnice D3, který slouží jako obchvat Českých Budějovic, bude dál možné používat bez dálniční známky. Ministerstvo dopravy prodlouží natrvalo nynější výjimku, oznámil dnes šéf resortu Martin Kupka (ODS). Bezplatně lze používat zhruba deset kilometrů dálnice D3 mezi exity Úsilné a Roudné. O prodloužení bezplatného provozu na obchvatu žádalo město.

Prodej zmrzliny v Českých Budějovicích se kvůli chladnému počasí v první polovině prázdnin snížil o 20 až 70 procent. Letošním hitem je dubajská zmrzlina. Vyplynulo to z ankety mezi malými výrobci originálních řemeslných zmrzlin v Českých Budějovicích.

Věděli jste, že město České Budějovice ukrývá již desítky let ve svojí architektuře tajemné symboly? Víte proč továrník Hardtmuth provdal dceru Marii právě za prince Charlese Rohana? Kde radní před více jak 300 lety vzali peníze na stavbu Samsonovy kašny, vodárenské věže, a ještě k tomu nové radnice? Je možné odhalit na obrazech Alfonse Muchy tajemství, která tam jako velmistr svobodných zednářů ukryl?

V příměstské a městské krajině bývá příroda často vnímána jako druhořadá – méně estetická, méně hodnotná. Ale právě tady, na pomezí města, polí a lesa, se dnes rozhoduje o podobě krajiny zítřka. Ars Biologica Pavilon na agrosalonu Země živitelka nabídne 24. srpna jiný pohled na půdu, krajinu i zemědělství – a pozve návštěvníky k objevování, naslouchání i ochutnávání.

V dalším dílu Drbny historičky se Jan Schinko vrací do časů, kdy Mariánské náměstí v Českých Budějovicích tvořilo jeden celek s dnes už neexistujícím Lobkowickým náměstím. Připomíná kašnu krajského hejtmana Augusta Lobkowice, ústav hluchoněmých i slavného fotografa Antonína Wildta. A také osud Mariánského sousoší, které po roce 1950 zmizelo a znovu se vrátilo až po sametové revoluci.

Českobudějovičtí strážníci představili dvě novinky, které rozšiřují jejich dosavadní činnost a posilují důvěru veřejnosti. Zatímco označení velitele směny už bylo zavedeno a je viditelné přímo v terénu, na svého čtyřnohého parťáka zatím městská policie čeká. Pokud návrh schválí rada města, do služby by měl už na podzim nastoupit pes Maverick.

Páteční večer v centru Českých Budějovic narušil třiadvacetiletý muž, který se navzdory výslovnému zákazu vstupu snažil dostat do jednoho z místních nočních podniků. Podle svědků měl u sebe nůž, což potvrdilo i pátrání strážníků městské policie.

Oprava důležité komunikace I/20 u Diamantu vstupuje do druhé fáze. S tím se pojí změna nutných dopravních omezení. Nově bude uzavřený střední pás vozovky.

V Kendeho vile v Českých Budějovicích by měla vzniknout čítárna, prohlídky by také v budoucnu měla doplnit virtuální technologie. Novinářům to řekl Tomáš Trantina, ředitel jihočeské pobočky Paměti národa, která vilu od loňského roku provozuje. Vila se poprvé veřejnosti otevřela loni v květnu a stala se nejvýznamnější židovskou památkou ve městě, konají se v ní prohlídky a různé další akce.

Vánoční strom, který během loňského adventu zdobil českobudějovické náměstí, dostane nový život. Organizátoři letošního Českobudějovického adventu se rozhodli dva mohutné kusy jeho kmene proměnit v umělecká díla, která se stanou součástí adventního městečka. O podobě těchto soch však nerozhodnou pouze umělci. Výzva k jejich návrhu nyní míří přímo k veřejnosti.