Máte plány na sobotu 11. září? Pokud ne, vydejte se do New Yorku. Zdá se to jako šílený nápad, ale stačí přijet do českokrumlovské Pivovarské zahrady. Díky třem zpěvákům, kteří na Mezinárodní hudební festival dorazí přímo z legendárních broadwayských divadelních prken, se budete cítit jako v NYC.

Památkáři zahájili asi tříletou opravu letohrádku Bellarie v zámecké zahradě u otáčivého hlediště v Českém Krumlově. Zrenovují umělou jeskyni zvanou grotta, kamenné dlažby i fasádu. Lidé spatří po opravě památku tak, jak ji 50 let neviděli. Odhad nákladů je podle starších informací 50 milionů korun.

Až do poloviny října mají zákazníci supermarketů Terno možnost zúčastnit se soutěže o zajímavé ceny za nákup výrobků označených logem Nejlepší z našeho regionu, které označuje prověřené místní a krajové výrobky.

Hotely na Lipně byly o prázdninách plné z víc než 90 procent. Sezonu si chválí i lázně Vráž na Písecku, naopak řadě ubytovatelů ve Slavonicích klienti meziročně ubyli. Zámek Český Krumlov přilákal podle odhadu za červenec a srpen přes 80 tisíc lidí, proti loňsku asi o třetinu méně, ale návštěvnosti si kastelán cení.

Až do 18. září se na 30. ročníku Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov představí mnoho hvězd světové hudby. Pokud návštěvníci dorazí na koncerty o druhém zářijovém víkendu, budou si připadat jako v Americe. V pátek 10. září vystoupí jazzový bubeník Billy Cobham. O den později jej na pódiu v Pivovarské zahradě vystřídají zpěváci z newyorské Broadwaye Christiane Noll, Capathia Jenkins a Rob Evan.

Hygienici v Jihočeském kraji zaznamenali za poslední týden 96 nových případů koronaviru. Většinou u neočkovaných mladých lidí, závažných forem nemoci je minimum. Vyplývá to z informací hygieniků. Tento týden ukončí provoz očkovací centrum v Prachaticích, dál budou fungovat v Českých Budějovicích, Strakonicích a Písku.

Český Krumlov chce do konce roku 2024 postavit nový zimní stadion v areálu Chvalšinská. Odhad nákladů je kolem 150 milionů korun, radnice by využila dotaci Národní sportovní agentury. Pro záměr dnes hlasovalo 17 z 18 přítomných zastupitelů, jeden se zdržel. Je to největší stavba ve městě za posledních 30 let, řekl místostarosta Martin Hák (Nezávislí a TOP 09).

Východní část republiky, včetně části Jihočeského kraje, mají podle meteorologů odpoledne zasáhnout silné bouřky. Ty mohou ojediněle rozvodnit menší toky a zatopit podjezdy nebo sklepy. Výstraha platí až do dnešní 11 hodiny večer.

Na dvou úsecích v Českém Krumlově budou do konce října naistalována zařízení pro měření rychlosti. Město tak reaguje na dlouhodobé překračování povolené rychlosti na silnicích, umístěním radarů chce zklidnit dopravu.

Jihočeská policie vyšetřuje krádež vakcín proti koronaviru z očkovacího centra v Českém Krumlově. Neznámý pachatel odcizil pět ampulí očkovací látky od společností Pfizer/BioNTech. Škoda je přes 12 tisíc korun, jde o první případ krádeží vakcíny v jižních Čechách.