Škodu za milion korun způsobil včera odpoledne požár sauny ve Zvíkovském Podhradí. Plameny se naštěstí podařilo dostat velmi rychle pod kontrolu hasičů. Příčina požáru je v šetření.

Do tří let by mělo jihočeské letiště přejít plně pod státní podnik Řízení letového provozu (ŘLP). Díky tomu by se mohlo už brzy létat z Českých Budějovic na dovolenou. Kraji navíc odpadnou některé náklady spojené s provozem letiště. Na tiskové konferenci to dnes řekl hejtman Jihočeského kraje Martin Kuba (ODS).

U Němčic na Prachaticku došlo dnes ráno k vážné dopravní nehodě, která uzavřela silnici mezi Netolicemi a Břehovem. Senior narazil čelně autem do stromu. Zdravotníci ho převezli do nemocnice. Na místě probíhá vyšetřování nehody.

Město České Budějovice chce na plánovanou rekonstrukci Kulturního domu Slavie získat finanční příspěvek z Národního plánu obnovy. Akce by měla stát podle předběžných odhadů 619 až 730 milionů korun a dotace by se mohla dostat až na částku 160 milionů.

Plavbu po Vltavě má mnoho lidí spojenou výhradně s vodáctvím. Krásy jižních Čech a především kouzlo řeky Vltavy však lze objevovat i bez plných kempů a front před jezy. Ideální plán na rodinný výlet nabízí Jihočeská plavební společnost provozující plavby z Týna nad Vltavou, například linku mezi Týnem a Hlubokou nad Vltavou. Cestující se mohou těšit na malebnou vltavskou přírodu v kombinaci s historickými památkami, plavebními komorami, vorařskou obcí a dalšími atrakcemi.

Nedaleko Českých Budějovic pokračuje stavba odpočívky Chotýčany u dálnice D3. Právě kvůli tomu muselo dnes Ředitelství silnici a dálnic odstřelit zhruba osm tisíc kubíků zemin a skály, které stavbě překážely. Na dva řízené odstřely bylo použito přes tisíc kilo trhaviny.

OHLA ŽS, a.s., je multioborová stavební společnost zaměřující se na komplexní realizaci stavebních děl jakéhokoliv rozsahu i náročnosti, jejich modernizaci, údržbu i rekonstrukci. Na stavebním trhu působí 70 let a patří k nejvýznamnějším firmám v oboru v Česku. Její Divize Čechy sídlí a působí nejen v Praze, ale také v Českých Budějovicích.

V Jihočeském kraji stále narůstá počet onemocnění přenášených klíšťaty. Hygienici evidují 78 případů klíšťové encefalitidy, což je o 42 více než ve stejném období loni. Meziročně se zvýšil i výskyt lymeské boreliózy. Hygienici zaznamenali 253 případů, loni ve stejnou dobu jich bylo 143. Řekla to ředitelka jihočeské hygienické stanice Kvetoslava Kotrbová.

V loňském roce se koleje mezi Českými Budějovicemi a Včelnou kvůli stavbě Jižní tangenty překládaly, teď se budou vracet zpět, na nově vybudované železniční mosty. Práce ale omezí řidiče, kteří nebudou moct využít část provizorní komunikace pod Včelnou. Uzavírka potrvá 19 dní a začne už tento pátek 26. srpna.

Padělky za více než milion korun zajistili pracovníci České obchodní inspekce na tržnici ve Strážném. Během mimořádné kontrolní akce objevili přes 600 kusů padělků oblečení a doplňků značek Adidas, Nike, Hugo Boss nebo Gucci. Prodávajícím hrozí pokuta ve výši pěti milionů.