Odcházel jako devatenáctiletý junior, teď se vrací po deseti letech jako dá se říct ostřílený mazák. Obránce René Piegl, odchovanec českobudějovického hokeje, se stal nejnovější posilou Banes Motor. Teď už je na něm, o jakou roli si v nabité sestavě řekne.

Fotbalisté Plzně zvítězili v 5. kole první ligy v Českých Budějovicích hladce 3:0. Západočeši udrželi neporazitelnost v sezoně, vyhráli čtvrtý z pěti zápasů tohoto ročníku nejvyšší soutěže a z druhého místa v tabulce nadále ztrácejí dva body na vedoucí Spartu. Favorita poslal v 31. minutě do vedení z penalty Erik Jirka a po změně stran se trefili Cadu s Lukášem Kalvachem. Jihočeši prohráli i třetí utkání po příchodu trenéra Františka Straky a na posledním místě tabulky jako jediní v soutěži stále čekají na první bod.

Z Prachatic odstartuje v sobotu po poledni cyklistický závod L'Etape Czech Republic by Tour de France. Premiérová horská etapa povede přes vojenský újezd Boletice do Českého Krumlova a zpět. Mezi více než tisícovkou závodníků budou i bývalí profesionální cyklisté nebo současný hokejista extraligového Motoru České Budějovice Milan Gulaš. Novinářům to na dnešní tiskové konferenci řekli pořadatelé závodu a zástupci Prachatic.

Českobudějovický okresní soud pravomocně potrestal tři členy bezpečnostní agentury za loňské napadení fanouška Jablonce nad Nisou na fotbalovém zápase v Českých Budějovicích. Uvedla to Česká televize (ČT). Dvěma z obžalovaných soud uložil prospěšné práce v rozsahu 200 a 250 hodin a třetí muž dostal trest odnětí svobody na půl roku s podmíněným odkladem na 12 měsíců. Pracovníci ostrahy fanouška táhli po zemi, udeřili pěstí do hlavy a vyvedli ze stadionu. Muž se ale podle policistů nezranil, takže policie členy ochranky stíhala jen za výtržnictví.

Fight Club má za sebou velmi úspěšné období, kdy jeho sportovci sbírají jeden úspěch za druhým. Od začátku roku vybojovali budějovičtí karatisté tři medaile ze Světové ligy mládeže (Fudžajra, Poreč), stříbro z mistrovství Evropy v karate (Tbilisi), bronz z Akademických her, titul z MČR v boxu, finálovou účast v plno-kontaktním karate organizace Ippon Shobu a titul mistryně Evropy v MMA.

Novým asistentem trenéra Františka Straky u českobudějovických fotbalistů se stal Miroslav Jirkal, osmašedesátiletý bývalý brankář a pozorovatel u reprezentace. Jirkal je stejně jako Straka rodákem z Českých Budějovic a právě v Dynamu, jemuž v ligové tabulce patří poslední místo, jeho trenérská kariéra před 30 lety začala. Jihočeši o novém členovi realizačního týmu informovali na webu.

Už tento víkend, 9.-11. srpna, se mohou milovníci sportu těšit na jednu z největších crossfitových událostí roku. Na střechu nákupního centra IGY se totiž vrací Big Summer Games, sportovní akce s oficiální světovou licencí CrossFit Licensed Event.

I když trenérovi Františku Strakovi obnovená premiéra na lavičce českobudějovických fotbalistů nevyšla a v utkání 3. ligového kola musel kvůli nepovedenému úvodnímu dějství skousnout porážku 1:3 s Pardubicemi, zůstával bojovně naladěn. Šestašedesátiletý bývalý reprezentant věří, že když Dynamo naváže na zlepšený výkon z druhé půle, zvedne se a začne získávat body. Jeho asistentem nakonec nebude někdejší kapitán národního mužstva Jiří Němec.

Fotbalisté Českých Budějovic ve 3. kole první ligy překvapivě prohráli doma s Pardubicemi 1:3. Nevyšla jim tak obnovená premiéra pod novým trenérem Františkem Strakou. Východočeši rozhodli už během úvodních 23 minut. Nejprve si dal vlastní gól domácí obránce Nicolas Keckeisen a poté se trefili Jan Kalabiška s Vojtěchem Patrákem. Po změně stran snížil Vincent Trummer, ale více zdramatizovat duel už Dynamo navzdory velkému tlaku nedokázalo.

Emil Švec, který v červenci oslavil své třicáté narozeniny, začínal s hokejem v Milevsku a přes dorost v Budějovicích se prosadil do A-týmu Motoru. Po působení na Slovensku a v Polsku nyní hraje již čtvrtou sezónu v anglické druhé lize. Ve své poslední sezóně nasbíral 124 kanadských bodů v 60 zápasech. V rozhovoru vzpomíná na svůj odchod z Českých Budějovic a chválí si angažmá v Anglii.