Celkem 228 dětí přišlo na svět v Budějcích v druhé polovině léta. Zatímco červenec přál spíše klukům, tentokrát se narodilo více holčiček. První příčku v nejčastějších jménech si udržel Adam i Adéla.

S Kormidlem se domluvíte v každém přístavu. To je slogan budějckého jazykového klubu, který je sice malý, ale dokáže velké věci. Nabízí kurzy angličtiny, němčiny a francouzštiny, a protože se specializuje na individuální výuku a výuku v malých skupinkách, vysněný cizí jazyk si pod taktovkou zkušených lektorů z Kormidla zájemci osvojí hodně rychle.

České Budějovice navštíví sourozenecká dvojice muzikantů z Velké Británie Dani a Will Wilde. V klubu Slavie vystoupí americká kapela Dog Eat Dog a ve Velbloudu kapely z Norska a USA. Před K2 si tenhle týden můžete poslechnout Better Way a БУТ. Pokračují také Hudební slavnosti Emy Destinnové.

Několik uzavírek ulic v centru Českých Budějovic si vyžádají další chystané akce, které nám zpestří život v krajském městě. Těmi jsou veteránská rallye South Bohemia Classic, audiovizuální festival Vltava žije a pak instalace plovoucí kavárny.

Všechny školou povinné děti vyrazily v pondělí 4. září do školních lavic. Pro některé to byl návrat po letních prázdninách, prvňáčci si vyzkoušeli svůj premiérový školní den. S Budějckou Drbnou se podívejte, jak vypadalo zahájení školního roku na Základní škole Dukelská a Biskupském gymnáziu.

Za nejlepšími specialisty na vyhlazení vrásek, omlazení nebo šetrnou léčbu křečových žil už nemusíte do Prahy. Nejvyhledávanější odborníci pražského institutu Asklepion jsou vám nyní pravidelně k dispozici také v českobudějovickém Salonu de Beauté v hotelu Zvon. Nejbližší příležitost nechat si vyhladit vrásky, hloubkově zhydratovat pleť a nastartovat tvorbu kolagenu po létě, máte už 26. září.

Jednohubky, chlebíčky, koblihy i domácí pečivo všech možných druhů. Tak vypadala v pondělí 4. září před osmou hodinou ráno příprava na nový školní rok v Základní škole Petříkov na Českobudějovicku. Zapojili se do ní nejmenší školáci, učitelé i rodiče. Právě kvůli rodinné atmosféře, která v tamní venkovské dvoutřídce panuje, sem zavítala i hejtmanka Jihočeského kraje Ivana Stráská.

Na pracujícího dělníka se v sobotu dopoledne zřítila v jednom z objektů v Jarošovicích u Týna nad Vltavou zeď. Muži nepomohl ani rychlý přílet letecké záchranné služby, lékař musel konstatovat smrt. Stěna nebyla nosná, a tak budova nepotřebovala zajištění proti zřícení.

Hokejisté ČEZ Motor České Budějovice odtajnili na tiskové konferenci cíle a plány pro sezonu 2017/2018. Vydáno je zatím 4150 permanentních vstupenek. Prezident klubu má za cíl hrát od sezony 2018/2019 extraligu.

Zemědělská fakulta Jihočeské univerzity otevře v blížícím se akademickém roce nový předmět sýrařství. Bude součástí nově akreditovaného magisterského oboru Kvalita zemědělských produktů. Studenti si vyzkouší, jak se vyrábějí jednotlivé druhy sýrů.