Čtvrtek 21. 5. 2026 | Svátek má Monika
Dnes, 14:02
Britský velvyslanec Matt Field strávil den v Budějcích. Přivezl s sebou doubledecker, legendární letoun Spitfire i celý tým ambasády, aby podle svých slov ukázal, že britská diplomacie se nekoná jen v Praze. Během návštěvy jihočeské metropole mluvil o vztazích mezi oběma zeměmi, Brexitu, své nové knize i o tom, proč by britští turisté měli vyrazit za hranice hlavního města.
„Jsem opravdu velmi rád, že mohu být dnes v Českých Budějovicích společně s celou britskou ambasádou,“ řekl velvyslanec Matt Field hned v úvodu rozhovoru pro Budějckou Drbnu. Zdůraznil přitom, že ambasáda podle něj nemá být přítomná jen v Praze.
„Silně vnímám, že britská ambasáda není jen ambasádou v Praze, ale v celé České republice. Proto je důležité vyjíždět i do regionů, být přítomní a setkávat se s lidmi i mimo hlavní město,“ vysvětluje důvod návštěvy.
Právě proto padla volba na České Budějovice. Delegace během dne navštívila Jihočeskou univerzitu nebo nemocnici. Na náměstí byl připraven program pro veřejnost včetně aktivit spojených s britskou kulturou a symboly, jako je například červený doubledecker nebo letoun Spitfire.
„Chceme se setkávat s přáteli Spojeného království tady v regionu, připomenout naši společnou historii, ale zároveň budovat ještě lepší vztahy do budoucna,“ říká velvyslanec. Jihočeský kraj navštívil už několikrát, poprvé ale přivezl celý tým. „Vždy se mi tady dostalo velmi srdečného přijetí, a tak jsem chtěl, aby to zažili i kolegové,“ uvedl.
Během rozhovoru přišla řeč i na politiku a zkušenost Británie s Brexitem. Na otázku, co by vzkázal Čechům, kteří by chtěli vystoupit z Evropské unie, odpověděl diplomat opatrně.
„Brexit byl demokratickým rozhodnutím britských občanů a odchod z Evropské unie byl složitý,“ připustil. Zároveň ale dodal, že Spojené království v poslední době znovu hledá cesty spolupráce s Evropou.
„Znovu posilujeme spolupráci například ve vědě a vzdělávání, vracíme se do programu Erasmus, což je podle mě skvělá zpráva především pro mladé lidi. Pořád jsme evropskou zemí a s Evropskou unií spolupracujeme v řadě oblastí,“ řekl velvyslanec.
Každá země si podle něj musí rozhodnout sama, jakou cestou se vydá. „Ale pro velmi propojenou a exportně orientovanou ekonomiku, jakou je Česká republika, je zjevné, že vztahy s Evropskou unií přinášejí řadu výhod,“ doplnil.
Středa, 20. května 2026, 14:08
Papírové korunky s britskou vlajkou, červený doubledecker či letoun z druhé světové války. Britské velvyslanectví dnes vyrazilo do Budějc a náměstí se zaplnilo nadšenci, studenty i pamětníky, kteří se přišli pozdravit s velvyslancem Spojeného...
Velvyslanec během návštěvy s redakcí Drbny mluvil také o své knize „Jsem tu novej“, ve které přibližuje každodenní život diplomata. Přiznává, že zpočátku si nebyl jistý, zda bude o podobné téma mezi čtenáři zájem.
„Nebyl jsem přesvědčený, že lidi bude zajímat, co vlastně velvyslanec dělá nebo jak fungují vztahy mezi zeměmi. Nakonec jsme ale zjistili, že to může být příležitost pootevřít dveře a ukázat realitu této práce,“ vysvětluje.
Nejtěžší podle něj bylo najít čas na psaní. „Miluji čtení, ale psát knihu je něco úplně jiného,“ smál se. Dodal, že ho bavilo především přemýšlet nad tím, jak mohou diplomaté pozitivně ovlivňovat vztahy mezi zeměmi.
Veškerý výtěžek z knihy navíc poputuje na dobročinné účely. Britský diplomat si vybral českou organizaci Pink Bubble, která pomáhá dětem a mladým lidem v boji s rakovinou. „Je to způsob, jak poděkovat za velmi vřelé přijetí, kterého se nám v Česku dostalo,“ dodal velvyslanec.
Velvyslanci letos končí mandát, a tak už pomalu myslí i na odchod z Česka. Přiznává, že právě loučení pro něj bude nejtěžší část. „Tahle země se stala naším domovem, nebylo to jen místo, kde jsem pracoval. Proto bude těžké říct sbohem,“ svěřil se. Ve funkci zůstane ještě několik měsíců, do konce roku.
A co by doporučil Britům, kteří do Česka míří? Odpověď má jasnou, a to nezůstávat jen v Praze. „Máme hodně britských návštěvníků, ale mnoho z nich nikdy neopustí Prahu. To je škoda. Česká republika má mimo hlavní město tolik krásných a zajímavých míst. Lidé by měli objevovat i další regiony,“ vysvětlil.
Na závěr přišla řeč i na jihočeské nářečí. Velvyslanec již znal jihočeské „cmunda“ i „hapina“, ovšem „pikador“ byl pro něj novinkou. Připustil, že podobné momenty patří k tomu, co ho na práci baví nejvíc, tedy poznávání místních lidí, tradic a regionálních zvláštností.
Chceš mít přehled o tom, co se děje kolem tebe?
