V Českých Budějovicích míří do finále revitalizace parku na břehu řeky Malše. Hotové už jsou například schody k vodě. Zástupci města park otevřou příští týden. Práce trvaly několik měsíců.

Útoky vlčích smeček řeší také rakouští sousedé. Letos evidují v Horním Rakousku devět případů, kdy vlk útočil na hospodářská zvířata. V příhraničí se nyní pohybují čtyři smečky. Věcí se nyní zabývá vedení spolkové země, která sousedí s Jihočeským krajem. Také tam před nedávnem došlo k útoku, a to na Šumavě.

Jihočeští policisté dopadli dva dealery pervitinu. Muži prodávali drogu na Českokrumlovsku a Jindřichohradecku. Jeden z nich měl prodat drogu za více než 300 tisíc korun, pervitin také vyměňoval, například za mobilní telefon.

Jihočeská centrála cestovního ruchu (JCCR) má nový cíl. Její zaměstnanci budou komunikovat s filmaři a pomáhat jim s natáčením v regionu. Podle vedení krajského úřadu se v tomto odvětví skrývá velký potenciál.

Pusto je na stanicích i samotné dráze. Provoz na úzkokolejce vedoucí přes Jihočeský kraj a Vysočinu utichl. Místní situace trápí, trať se stala součástí jejich každodenního života. Zároveň mají někteří obavy z nadcházející turistické sezony.

Jihočeští vědci mají obavy z budoucnosti ohrožených druhů, které žijí v Novohradských horách. Upozorňují na komerční rybolov v Jiřické nádrži. Ten podle nich ničí jedinečný horský ekosystém. Žádají proto větší ochranu tohoto území.

Do ukrajinské Mykolajivské oblasti míří nákladní vozidlo a elektrocentrály z Jihočeského kraje. Pomoc vychází z partnerství, které s guvernérem Vitalijem Kimem podepsal jihočeský náměstek hejtmana František Talíř (KDU-ČSL). Ten dnes promluvil i o návštěvě Ukrajiny, odkud se před nedávnem vrátil.

Je to jedna z nejoblíbenějších restaurací v Českých Budějovicích, kam chodí místní i návštěvníci z celého světa. Nyní čeká Masné krámy velká změna. Od letošního roku by měla mít pivnice, kde se čepuje Budějovický Budvar, nového provozovatele.

Na českobudějovické radnici došlo k poruše, která způsobila, že nefungují hodiny. Zaměstnanci města nyní pracují na opravě. K té by mělo dojít v průběhu tohoto týdne. Je to druhý větší problém od instalace elektronického systému v roce 1995.

Kvůli dešti se na jihu Čech odložilo několik fotbalových zápasů. Většina utkání se ale odehrála, a tak mohli například v Táboře diváci sledovat obrat proti Prostějovu. V divizní soutěži získal tři body pouze Lom, který má na prvním místě náskok osmi bodů.