Na českobudějovické letiště by měla v budoucnu vést nová trolejbusová linka. S jejím zřízením se počítá, až vznikne most přes Vltavu. Ten chce začít Jihočeský kraj stavět v roce 2026.

Na linku jihočeských policistů dnes volala žena z Roudného na Českobudějovicku, které do garáže vlezl nevítaný host. Byl jím půlmetrový had zelené barvy. Policistům spolupracujícím s dalšími odborníky se však exotické zvíře nepodařilo v objektu najít a pátrání tak stále pokračuje. Druh exotického hada zatím není známý, existuje tak riziko, že může být pro člověka nebezpečný.

Emil Švec, který v červenci oslavil své třicáté narozeniny, začínal s hokejem v Milevsku a přes dorost v Budějovicích se prosadil do A-týmu Motoru. Po působení na Slovensku a v Polsku nyní hraje již čtvrtou sezónu v anglické druhé lize. Ve své poslední sezóně nasbíral 124 kanadských bodů v 60 zápasech. V rozhovoru vzpomíná na svůj odchod z Českých Budějovic a chválí si angažmá v Anglii.

Novou podobu zrekonstruovaného vlakového nádraží si cestující i kolemjdoucí v Českých Budějovicích užívají již od února tohoto roku. Přestože se nákladná rekonstrukce této novorenesanční památky neobešla bez četných komplikací, výsledná podoba nádraží se setkala s nadšeným přijetím. Nyní se na stavbě uskutečnila zkouška nočního osvětlení. Kolemjdoucí si tak budou moci brzy užívat pohled na historickou budovu i v nočních hodinách.

Nejvyšší ratingové hodnocení AAA Platinum získala městská Teplárna České Budějovice již potřetí za sebou. Udělila jí ho renomovaná nadnárodní společnost Dun&Bradstreet na základě splnění přísných kritérií hodnotících kondici firem.

Zvednout mužstvo a vyhnout se komplikacím z minulé ligové sezony a bojům o záchranu. Takový je úkol pro nového trenéra fotbalistů Českých Budějovic Františka Straku, který dnes poprvé vedl trénink Dynama. Šestašedesátiletý bývalý reprezentant novinářům řekl, že se chce na jihu Čech postavit pověsti kouče, jenž tým zachrání a pak většinou skončí. Dynamo je v první lize po dvou kolech v tabulce poslední, nezískalo ani bod a má skóre 0:6.

Po pouhých dvou kolech prvoligové sezony končí v českobudějovickém Dynamu celý realizační tým v čele s hlavním trenérem Jiří Lerchem a jeho asistentem Jiřím Kladrubským. Vedení Dynama po sobotní vysoké porážce 0:4 v Praze na Slavii odvolalo také celý sportovní úsek. Novým koučem Jihočechů se stal rodák František Straka, který už v minulosti tým Dynama vedl.

Jak využít lokality v centru města, které jsou dlouhodobě opuštěné a chátrají bylo předmětem workshopu Bydlení 24, který v těchto dnech uspořádalo vedení Českých Budějovic. Jde například o Žižkova kasárna, kde by mohly podle architektů vzniknout nové byty a kanceláře.

Poslední červencový víkend je nabitý kulturními akcemi. Vyrazit můžete na promítání do letního kina, na jazzový festival nebo zatančit si salsu na Střechu. Vstupenky také stále seženete na Otáčivé hlediště, kde aktuálně hraje Jihočeské divadlo Egona Schieleho.

Sportovně relaxační areál na levém břehu Vltavy se již od svého spuštění těší opravdu velké oblibě. Jen za minulou, značně zkrácenou, sezonu jej navštívily statisíce lidí. Provozovatel však městu za pronájem areálu platí pouze 1000 korun měsíčně. Od nového výběrového řízení si tak město slibuje získání výhodnějších podmínek. Provozovatel však tvrdí, že i při současných cenách by byl provoz areálu bez podpory partnerů neudržitelný.