Legendární Spanilá jízda motocyklů již tuto sobotu 11. června vyrazí v pravé poledne z Výstaviště ČB směrem na Hlubokou, Hosín a přes Borek zpět na náměstí Přemysla Otakara II. Tam budete mít jedinečnou možnost obdivovat tyto nejstarší americké stroje (Indian Motorcycle) až do 16 hodin, kdy končí uzavírka náměstí.

Několik incidentů, při kterých se měl muž obnažovat před ženami, vyšetřují českobudějovičtí policisté. Dotyčný se měl výtržnictví dopustit na sídlišti Vltava. Případní svědci se mohou obrátit na policejní stanici či linku 158.

Další díl Drbny historičky věnoval Jan Schinko restauraci U Srdíčka. Víte, kde se restaurace nacházela? V roce 1968 v ní bylo zřízeno okno rychlého občerstvení. Šlo o první podobný provoz ve městě. I přesto, že byl u "okna" velký nápis Bramborák, lidé tam chodili na cmundu. Bramborák se totiž říkalo něčemu úplně jinému.

Na silnici, která spojuje České Budějovice s hraničním přechodem v Dolním Dvořišti, havaroval autobus. Řidiče postihly zdravotní komplikace a záchranáři ho převezli do nemocnice. V autobusu nikdo necestoval.

Město České Budějovice nechá odstranit přístřešek u jednoho z domů na sídlišti Šumava. Důvodem je jeho havarijní stav. Práce začnou 15. června a hotovo by mělo být za necelé tři týdny. Bourání vyjde na téměř 750 tisíc korun. Část obyvatel se podivuje nad částkou za demolici.

Vyzkoušet si vědecké pokusy, řemesla či práci s technologiemi budou moci návštěvníci interaktivní výstavy Dobrodružství s technikou – tradiční akce Jihočeské hospodářské komory, která spolu s firmou Robert Bosch nechá hravým způsobem nahlédnout pod pokličku jihočeských firem i škol. Výstava se uskuteční 22. června, od 9:00 do 18:00, v pavilonu T1 na českobudějovickém výstavišti, pro děti i dospěláky je vstup zcela zdarma.

Na části dálnice D3 u Českých Budějovic poblíž Chotýčan bude od 10. do 13. června omezený provoz. Řidiče čekají částečné i úplné uzavírky mezi 117. a 125. kilometrem. Příčinou je, že kvůli stavbě odpočívadla Chotýčany na D3 budou dělníci montovat nosné konstrukce nového mostu přes dálnici.

První letní posilou českobudějovického Dynama by se měl stát Tomáš Zajíc. Pětadvacetiletý útočník přichází z Baníku Ostrava. Naposledy hostoval v polské nejvyšší soutěži v klubu Zaglebie Lubin. Baník přestup potvrdil, Jihočeši uvedli, že se příchod Zajíce dotahuje.

Jihočeská značka kol Apache má v Českých Budějovicích prodejnu s bohatou nabídkou. I nadále roste zájem o elektrokola, ale prakticky všechny typy postupně dochází. V případě zájmu by si proto lidé měli před hlavní sezonou pospíšit.

V okolí Suchého Vrbného či sídliště Máj jsou pozemky, kde chtějí investoři stavět nové bydlení pro obyvatele Českých Budějovic. Zastupitelé budou na svém nadcházejícím jednání schvalovat změny územního plánu, díky kterým bude možné zastavět některé tyto lokality. Budějcká Drbna přináší přehled vybraných míst.