Přibližně šest z deseti cyklistů účastnících se dopravní nehody nemělo přilbu. Výjimkou nejsou ani starší jezdci. Právě na tuto rizikovou skupinu bude klást důraz kampaň Na kole jen s přilbou, která nově přinese speciální edukační publikaci pro seniory a znovu upozorňuje, že ochrana hlavy může rozhodnout o životě.

Netradičně ve středu se odehrálo druholigové klání, ve kterém se mezi sebou střetly České Budějovice a Táborsko. Domácí šli hned ve 2. minutě zásluhou Matějky do vedení. Své šance si vypracovalo také Dynamo, ovšem ani jednu z nich využít nedokázalo, a tak si všechny tři body z jihočeského derby odnesli fotbalisté z Tábora.

Věž kostela Navštívení Panny Marie z 15. století v Borovanech na Českobudějovicku dnes dostala novou kupoli. Obnova krovu kulturní památky, který byl v havarijním stavu, začala v loni v prosinci a práce by měly skončit v letos v říjnu. Přestože stavba patří Římskokatolické farnosti Borovany, investici 5,6 milionu korun zaplatilo město.

Demolice bývalého motocentra u Tábora definitivně uzavírá vleklý spor, který dlouhé roky komplikoval dopravu na dálnici D3. Objekt, jenž bránil dostavbě úseku, začalo Ředitelství silnic a dálnic bourat v polovině dubna.

Pro chodce i cyklisty bude od 20. dubna do 9. července uzavřena stezka podél Slepého ramene v Budějcích. Důvodem je rozsáhlá oprava nábřeží, kde se uvolňují a vlivem počasí posouvají kameny opěrné zdi. Místo tak začíná být nebezpečné.

Rada města schválila výpověď smlouvy na stadion na Střeleckém ostrově s roční lhůtou. Dynamo tak s největší pravděpodobností nezíská licenci pro druhou ligu. Město zároveň deklaruje, že chce fotbal v Českých Budějovicích zachovat a připravuje dvě možné cesty.

Výstavba dálnice D3 v jižních Čechách se blíží k dokončení. Už letos se otevřou další úseky u Kaplice a Dolního Dvořiště, v polovině příštího roku pak řidiči projedou souvisle od Mezna na Benešovsku až k rakouským hranicím. Stavba ale naráží i na komplikace a řidiči si tak na definitivní napojení s rakouskou částí dálnice ještě několik let počkají.

Dění kolem budějovického Dynama přestává být jen sportovní kauzou. Tvrdý postup města vůči vedení klubu vyvolává stále silnější reakce veřejnosti. Zatímco část lidí kroky radnice podporuje, jiní mluví o nátlaku a zneužívání postavení. Kritika přichází od politiků, jiných klubů i místních.

Neobvyklé drama se odehrálo v úterý večer v kulturním domě Metropol. Místo kulturního programu tu na chvíli hlavní roli převzal nečekaný host, červeně zbarvený had, který zaměstnal jak návštěvníky, tak strážníky.

Martin Hájek, zakladatel českobudějovické reklamní společnosti KELT, se v oboru pohybuje už přes tři desetiletí. Za tu dobu zažil technologickou revoluci, raketový růst i tvrdý pád, který ho naučil pokoře a upřímnosti k sobě i klientům. Dnes s humorem a nadsázkou branduje flotily největších českých firem a nebojí se zákazníkům na rovinu říct, že jejich představa o prezentaci není vždy ta nejlepší. Jeho posledním počinem je kontroverzní dodávka připomínající pohřební vůz, která brázdí ulice jako memento mori zastaralé reklamy.