V pondělí 10. července začne v Českých Budějovicích oprava jedné z nejvytíženějších silnic ve městě. Opravu Strakonické rozložil Jihočeský kraj do čtyř etap. Práce se dotknou více než 300 metrů dlouhého úseku.

Dva a půl měsíce dřiny. Hokejisté Banes Motor absolvovanými testy v posledních červnových dnech udělali tečku za náročnou první částí letní přípravy. Pokračovat už se bude na ledě. Teď si hráči užijí necelé tři týdny volna, ale i na toto období obdrželi individuální plány. O dosavadním průběhu přípravy vypráví trenér Ladislav Čihák.

Když zaznělo "České Budějovice", musela na několik vteřin skrýt obličej v dlaních. Po náročných týdnech a měsících si vychutnala radost i úlevu. Kreativní ředitelka Anna Hořejší byla součástí týmu, který dovedl České Budějovice k titulu Evropského hlavního města kultury (EHMK) pro rok 2028. Nejen o tom, co bude následovat, vypráví v rozhovoru pro Budějckou Drbnu.

Jihočeští policisté hledají dívku, která v neděli odpoledne odešla po hádce od matky. Pohybovat by se měla v Českých Budějovicích. Případní svědci se mohou obrátit na linku 158.

Nicolas Penner, který se v závěru sezony prosadil do základní sestavy Dynama, by měl přestoupit do Liberce. Odchod záložníka potvrdil o víkendu Budějcké Drbně trenér Tomáš Zápotočný. Server iDnes.cz dnes uvedl, že by měl Penner hrát na severu Čech.

Vysoká pokuta a zákaz řízení hrozí muži, který se tento týden proháněl po dálnici D3. Policisté zjistili, že řidič překročil povolenou rychlost o 100 kilometrů v hodině. Test na alkohol byl negativní.

I přesto, že léto je teprve na začátku, přípravy na adventní trhy jsou v plném proudu. Tento týden rada města rozhodla, kdo bude jejich pořadatelem pro následující pět let. Vítězem koncesního řízení se stala českobudějovická agentura Art4promotion, která se o advent ve městě starala v předchozích několika letech. Uspěla v konkurenci dvou uchazečů.

Nová bronzová deska na zdi bývalých Žižkových kasáren v Českých Budějovicích připomíná generála Josefa Mašína. Odbojář v kasárnách v letech 1921 až 1923 vykonával vojenskou službu. Mašín byl legionář a v první světové válce bojoval v bitvách u Zborova nebo Bachmače. Za druhé světové války pak jako člen odbojové skupiny Tři králové zase bojoval proti představitelům nacistického Německa.

Budete letošní dovolenou trávit v přírodě, u moře nebo objevováním nových měst a jejich památek? Ušetřete čas před odjezdem a pořiďte si vše potřebné na jednom místě. V Globusu České Budějovice koupíte nezbytné vybavení, jídlo a dokonce i natankujete.

Pod Černou věží ho čeká letos už šestá sezona. Jedenatřicetiletý Jan Strmeň vloni naskočil do branky ve dvaadvaceti zápasech. Do následujícího ročníku vstupuje plný odhodlání a věří, že letní přestavba přinese Motoru mnohem lepší umístění.