Fotbalisté Českých Budějovic získali další dvě posily. Jihočeský prvoligový klub angažoval rakouského brankáře Marcela Köstenbauera, s nímž podepsal blíže nespecifikovanou smlouvu. Na roční hostování do Dynama zamířil německý záložník Michael Martin. Českobudějovičtí o tom informovali na svém webu.

České Budějovice na Střeleckém ostrově sehrály svůj poslední přípravný duel před ostrým startem Chance ligy, když se střetly s rakouským Riedem. Po prvním poločase Jihočeši vedli po brankách Petra Zíky a Jana Suchana 2:0, po hodině hry však bylo srovnáno. Poté se ale ještě dvakrát trefil střídající Zdeněk Ondrášek a rozhodl o výhře 4:2. Dynamo si v letní přípravě připsalo tři vítězství a jednu remízu.

Fotbalisty Českých Budějovic posílil obránce Juraj Kotula. Osmadvacetiletý Slovák podepsal s Dynamem dvouletou smlouvu. Jihočeši dnes také získali na roční hostování z druholigové Jihlavy nigerijského křídelníka Marvise Ogiomadeho. Klub to uvedl na svém webu.

Ze zločinu pohlavního zneužití a přečinu ohrožení výchovy dítěte obvinili jihočeští kriminalisté osmapadesátiletého muže z Českých Budějovic. Ten měl lákat do svého bytu nezletilé chlapce, které následně zneužíval. Poskytovat jim měl peníze nebo cigarety. Muž, který už byl za podobný delikt odsouzen, je nyní ve vazbě. Hrozí mu osm let vězení.

První posilu pro novou sezonu hlásí českobudějovické Dynamo! Pod Černou věž míří německý obránce Nicolas Keckeisen. Na jihu Čech podepsal dvaadvacetiletý rodák z německého Ravensburgu dlouhodobou smlouvu.

Strážníci městské policie, záchranáři a státní policisté řešili v neděli ráno čtyřletého chlapce, který se sám toulal jen ve spodním prádle a bačkorách v Českých Budějovicích nedaleko obchodního domu Družba. Chlapce si všimla jedenasedmdesátiletá žena, která ho dovedla do obchodu a předala policistům. Těm se později přihlásila jeho matka.

Poslední červencový týden bude v Českých Budějovicích ve znamení kultury. Konat se tady totiž bude už 14. ročník Jihočeského Jazzového festivalu, který láká na hvězdné hudebníky a kapely. Koncerty uslyší lidé kromě jihočeské metropole také v Hluboké nad Vltavou nebo v Úsilném.

České Budějovice v nabitém programu zajížděly za hranice, kde se v Rakousku střetly s tamním Lincem. Páteční duel začal lépe pro domácí, kteří se po devíti minutách do vedení. Hned vzápětí však na 1:1 srovnal Čermák. Druhou branku zápasu vstřelili opět fotbalisté LASKu Linec a po poločase tak vedli o jednu branku. Dynamo se ale nechtělo vzdát a skvělý nástup do druhé půle jim přinesl druhou branku, kterou vstřelil Samuel Šigut. Oba celky se tak po výsledku 2:2 rozešly smírně.

Několik nových mol si mohou Budějčáci užívat na březích řek v Českých Budějovicích a okolí. Jedno nové přibylo u sportovního areálu u cyklostezky směrem do Hluboké nad Vltavou a dvě mola nechalo město umístit u kempu v Českém Vrbném.

Případem fyzického napadení, při kterém zranil neznámý agresor cizince poblíž centra města, vyšetřují budějčtí policisté. Napadeného muže museli ošetřit záchranáři. Policie pátrá po trojici mladíků, kteří by mohla pomoct s vyšetřováním případu.